Die Südsee: Inbegriff des Paradieses auf Erden - auch für die Schriftsteller, Maler und Musiker, die die indonesische Inselwelt zu Beginn des 20. Jahrhunderts für sich entdeckten. Die Beiträge des Bandes beschäftigen sich mit diesen frühen Ethnographen und den kulturellen Aneignungs- und Vermittlungsprozessen, die sie zwischen Ost und West eingeleitet haben. Im Zentrum der Analysen stehen Filme, Fotos und Reisebeschreibungen, die vor allem die Botschaft vermitteln, dass es sich um ein bedrohtes Paradies handelt. Insofern erlauben die Dokumente einen letzten Blick auf eine untergehende Welt - die trotz fortschreitender Globalisierung bis heute Projektionsfläche für Paradiesvorstellungen geblieben ist.
Mit einer Musik-CD von Steffen Schleiermacher. (Verlagstext)
/ AUS DEM INHALT: / / /
Volker Gottowik:
Einleitung | 9
Baronin Victoria von Plessen:
Grußwort
Die Ethnographen: Biographischer und zeitgeschichtlicher Rahmen
Daniel Börsch:
Maler, Ethnograph, Ornithologe, Filmemacher und Schriftsteller:
Aus dem Leben des Baron Victor von Plessen | 21
Baron Victor von Plessen:
Malaiisches TagebuchAuszüge aus dem unveröffentlichten Manuskript | 39
Steffen Schleiermacher:
Hommage à Walter Spies | 55
Horst Jodt:
Zeugnisse einer Freundschaft zwischen Spies und von Plessen
Ein Blick in unveröffentlichte Briefe | 63
Volker Gottowik:
Ein Ritual ohne Höhepunkt? Der Kreis um Walter Spies und die Deutung des Calonarang | 85
Das letzte Paradies: Ansichten in Film und Theater
Wolfgang Fuhrmann:
Optische Gemälde: Vorläufige Überlegung zur Geschichte und Ästhetik des ethnographischen Films | 115
Gerlinde Waz:
Zwischen Ethnographie und Poesie: Victor von Plessens "Südseefilme" im Spiegel seiner Zeit | 129
Annette Hornbacher:
"Ein Zustand vor der Sprache"
Artauds experimentelles Theater als transkultureller Entwurf zwischen balinesischem Tanzdrama und japanischem Butoh | 147
Gerhard Dressel:
Plessen Factory:
Visuelle Anthropologie und multimediales Theater < 179
Zwischen Dokumentation und Imagination
Susanne Ziegler:
Mit dem Phonographen unterwegs:
Historische Tonaufnahmen indonesischer Musik im Berliner Phonogramm-Archiv | 215
Werner Kraus:
Benevolenter Orientalismus?
Linda Bandaras Bemühen um die javanische Musik | 241
Kendra Stepputat:
The Genesis of a Dance-Genre:
Walter Spies and the Kecak | 267
Dirk Lang:
Von eigenen und fremden Kannibalen:
Imagination und Projektion am Beispiel des Kannibalismus-Topos bei den Batak auf Sumatra | 287
Hiltrud Cordes:
Die Enkel der Kopfjäger
Zur Entstehungsgeschichte eines Dokumentarfilms | 319
Anhang
Autorinnen und Autoren | 351
Inhalt der CD "Hommage à Walter Spies" von Steffen Schleiermacher | 357