X
  GO
Ihre Mediensuche
Suche
Zweigstelle
Medienart


10 von 14
Nae Gom Inhyeongeun Haru Jongil Mueol Halgga?
VerfasserIn: Hächler, Bruno
Verfasserangabe: Bruno Hächler ; [illustriert von] Birte Müller ; [übersetzt von] Seo Jeong Kim
Jahr: 2006
Verlag: Hansol Gyoyuk
Mediengruppe: Buch
verfügbar (wo?)verfügbar (wo?)
Exemplare
 ZweigstelleStandorteStatusFristVorbestellungen
 Vorbestellen Zweigstelle: 15., Hütteldorfer Str. 81a Standorte: JF.OR JD Nae G / Mother Tongue Library Status: Verfügbar Frist: Vorbestellungen: 0
Inhalt
Das kleine Mädchen würde ja zu gerne wissen, was ihr Teddy macht, wenn sie nicht dabei ist. Sie ist überzeugt, dass er lebendig wird, spielt und Samba tanzt, sobald sie ihm nur den Rücken kehrt. Und heute wird sie ihn dabei erwischen! Sie tut als sähe sie ihn gar nicht, stellt sich schlafend, schaut durchs Schlüsselloch, spielt seine Lieblingslieder, seinen Lieblingsfilm - nichts! Aber vielleicht kriegt sie ihn mit dem Honigtopf ... Kurze witzige Reime führen durch die Geschichte, begleitet von großflächigen Zeichnungen in warmen Farben. B. Hächler spielt mit der Fantasie der Kinder, gibt ihren Träumen nach und B. Müller lässt durch ihre humorvollen, eigenwilligen Zeichnungen die Fantasien lebendig werden. Da sieht man den Bären, wie er mit der Puppe tanzt, er schleicht sich hinter dem kleinen Mädchen in die Küche und liegt schließlich mit dickem Bauch (vom Honig!) und einem verschmitzten Lächeln im Bett. Auch die anderen Kuscheltiere führen, von der Protagonistin unbemerkt, ein nicht unbeträchtliches Eigenleben und es macht Spaß, sie bei ihren Aktivitäten zu beobachten. - Überall gerne empfohlen.
Details
VerfasserIn: Hächler, Bruno
VerfasserInnenangabe: Bruno Hächler ; [illustriert von] Birte Müller ; [übersetzt von] Seo Jeong Kim
Jahr: 2006
Verlag: Hansol Gyoyuk
Systematik: JF.OR, JD
Interessenkreis: Ab 3 Jahren, Koreanisch [Sprache]
ISBN: 978-8-9535080-2-6
2. ISBN: 8-9535080-2-9
Beschreibung: 29 Seiten : Illustrationen
Beteiligte Personen: Müller, Birte; Kim, Seo Jeong
Sprache: Koreanisch
Originaltitel: Was macht der Bär den ganzen Tag?
Fußnote: In korean. Schrift. - Aus dem Dt. übers. - Dt. Ausg. u.d.T.: Was macht der Bär den ganzen Tag?
Mediengruppe: Buch