(I-22/19-C3) (GMK ZWs / PL)
Die Journalistin Shikiba Babori erforscht das Schicksal von Frauen in Afghanistan. Sie gibt Einblick in die Geschichte und Gegenwart des Landes und beschreibt die Lebensrealität von Frauen. Diese leiden seit Jahrzehnten unter massiver Rechtlosigkeit, leisten jedoch auch Widerstand.
INHALT
Vorwort ................................................................................. 7
1. Wir haben versagt! ............................................................... 9
2. Zan-e afghan -
Afghaninnen als PR-Instrument des Westens .................. 15
3. Afghanische Frauenrechte
als Spielball der Politik im historischen Rückblick ..... 23
Freiheiten, die keine sind ........................................................... 24
Afghanistan wird europäisch - die 20er Jahre ........................... 28
Neue Freiheiten entstehen und vergehen -
die 40er und 50er Jahre ....................................................... 32
Starke Frauen im Kampf gegen den Fundamentalismus -
die 60er und 70er Jahre .................................................... 34
Der Krieg kommt zurück nach Afghanistan - die 80er Jahre ... 40
Mudschahedin, Taliban
und der heimliche Widerstand der Frauen 41
Unter dem Einfluss der NATO:
Afghanistan im 21. Jahrhundert .......................................... 53
Gut gemeint und schlecht gemacht -
die Rolle der NGOs und ihrer Mitarbeiterinnen .................. 59
Belastet in den Neustart -
die Traumata der Afghaninnen .......................................... 64
Ein Wiederaufbau, der nur scheitern konnte .............................. 66
4. Die rechtliche Situation der Frauen in Afghanistan .......... 73
Verankerung von Reformen:
ein kurzer Rückblick auf die afghanischen Verfassungen ... 81
Eine Verfassung ist nur so stark
wie der Rückhalt der Menschen der sie trägt ......................... 83
Paschtunwali oder Scharia -
die Wahl zwischen Pest und Cholera? ..................................... 89
Das Recht auf Bildung für Mädchen,
das Rechtauf Erwerbstätigkeit für Frauen ......................... 95
Wo die Kreide fehlt, hat das Gesetz keine Chance ......................... 100
5. Als Mädchen in Afghanistan geboren -
Gewalt bestimmt das tägliche Leben ...............................107
Land versus Stadt, Tradition versus Moderne -
was verhindert eine Annäherung? .............................................114
Frauengefängnisse und Frauenhäuser ...........................................124
Wenn keine Hoffnung mehr bleibt:
Selbsttötungen bei Afghaninnen ................................................134
Das Recht der Frau auf Identität - wenn der Mann es erlaubt .. 141
#whereismyname ...........................................................................150
Bacha Posh - Mädchen als Jungen verkleidet .............................. 155
Heirat und Partnerwahl ................................................................... 163
Scheidungsrecht ............................................................................. 172
Witwe sein in einem patriarchalen Land ........................................ 176
6. Wir sollten die Lehren ziehen ...............................................183
Nieder mit dem Männlichkeitswahn! .............................................189
Deutschland - es ist Zeit, ein Versprechen einzulösen ................194
7. Afghaninnen - die wahren Heldinnen
der afghanischen Nation. Ein Fazit ................................... 203
Danksagung .............................................................................211
Anmerkungen ...........................................................................212