Die "Philothea" oder "Anleitung zum frommen Leben" zählt zu den wahren Klassikern der christlichen Weltliteratur. Dem hl. Franz von Sales (1567-1622), dem bedeutenden Kirchenlehrer und Mystiker des 17. Jahrhunderts, ist mit dieser praktischen Anleitung zum christlichen Leben inmitten der Welt ein Bestseller gelungen, der selbst 400 Jahre nach dem ersten Erscheinen nichts an Bedeutung verloren hat. Die hier vorligende Übersetzung von P. Dr. Franz Reisinger OSFS gibt das französische Original ungekürzt und originalgetreu wieder, ergänzt mit einem Gebetsanhang und Erläuterungen zum besseren Verständnis.
/AUS DEM INHALT
Weihegebet
Vorwort
Erster Teil:
Anweisungen und Übungen, um den ersten Wunsch nach einem frommen Leben in einen festen Entschluss umzuwandeln
1. Was ist wahre Frömmigkeit?
2. Eigenart und Wert der Frömmigkeit
3. Die Frömmigkeit passt zu jedem Stand und Beruf
4. Zum frommen Leben ist ein Seelenführer notwendig
5. Die Läuterung der Seele ist das erste
6. Erste Reinigung: von der Todsünde
7. Zweite Reinigung: von der Anhänglichkeit an die Sünde
8. Wie geschieht diese Reinigung?
9. Erste Betrachtung: Die Schöpfung
10. Zweite Betrachtung: Unser Ziel
11. Dritte Betrachtung: Gottes Wohltaten
12. Vierte Betrachtung: Die Sünde
13. Fünfte Betrachtung: Der Tod
14. Sechste Betrachtung: Das Gericht
15. Siebente Betrachtung: Die Hölle
16. Achte Betrachtung: Der Himmel
17. Neunte Betrachtung: Wahl des Himmels
18. Zehnte Betrachtung: Wahl des frommen Lebens
19. Wie ist die Generalbeichte abzulegen?
20. Feierliche Erklärung
21. Abschluss dieser ersten Seelenläuterung
22. Wir müssen uns von der Anhänglichkeit an lässliche Sünden reinigen
23. Wir müssen uns von der Anhänglichkeit an Unnützes und Gefährliches reinigen
24. Wir müssen uns von Charakterfehlern läutern
NACH OBEN
Zweiter Teil:
Verschiedene Ratschläge, um die Seele durch das
Gebet und die Sakramente zu Gott zu erheben
1. Notwendigkeit des Gebetes
2. Kurze Betrachtungsmethode. Erster Teil der Vorbereitung: sich in Gottes Gegenwart versetzen
3. Zweiter Teil der Vorbereitung: die Anrufung
4. Dritter Teil der Vorbereitung: die Vorstellung des Geheimnisses
5. Zweiter Teil der Betrachtung: die Erwägungen
6. Dritter Teil der Betrachtung: Affekte und Entschlüsse
7. Schluss und geistlicher Blumenstrauß
8. Nützliche Ratschläge für die Betrachtung
9. Trockenheit bei der Betrachtung
10. Die Morgenübung
11. Die Abendübung und die Gewissenserforschung
12. Die geistliche Einkehr
13. Stoßgebete und fromme Gedanken
14. Die heilige Messe
15. Andere öffentliche und gemeinsame Übungen
16. Verehrung und Anrufung der Heiligen
17. Wie sollen wir das Wort Gottes aufnehmen?
18. Die Einsprechungen
19. Die heilige Beichte
20. Die häufige Kommunion
21. Wie soll man kommunizieren?
NACH OBEN
Dritter Teil:
Verschiedene Weisungen über die Übung der Tugenden
1. Geordnetes Tugendstreben (I)
2. Geordnetes Tugendstreben (II)
3. Vom Ertragen
4. Demut in der äußeren Haltung
5. Die innere Demut
6. Demut lässt uns die Erniedrigung lieben
7. Wie man bei der Übung der Demut den guten Ruf wahrt
8. Sanftmut - Mittel gegen den Zorn
9. Sanftmut gegen sich selbst
10. Gewissenhafte Arbeit mit Gott ohne Unruhe und Hast
11. Vom Gehorsam
12. Die Notwendigkeit der Keuschheit
13. Ratschläge zur Bewahrung der Keuschheit
14. Von der Armut im Geiste, wenn man reich ist
15. Wie man wirkliche Armut übt, wenn man reich ist
16. Wie ist man reich im Geist bei wirklicher Armut?
17. Schlechte und leichtfertige Freundschaften
18. Liebeleien und Flirt
19. Die echten Freundschaften
20. Der Unterschied zwischen echter und eitler Freundschaft
21. Weisungen und Heilmittel gegen schlechte Freundschaften
22. Weitere Ratschläge über die Freundschaft
23. Die Übung der äußeren Abtötung
24. Gesellschaft und Einsamkeit
25. Von der geziemenden Kleidung
26. Vom Reden - Wie man von Gott sprechen soll
27.Anstand im Reden - Achtung vor dem Mitmenschen
28. Das freventliche Urteil
29. Das lieblose Reden
30. Weitere Ratschläge über das Reden
31. Gute Erholungen
32. Verbotene Spiele
33. Bälle und andere erlaubte, aber gefährliche Unterhaltungen
34. Wann darf man spielen und tanzen?
35. Treu sein im Großen und im Kleinen
36. Gerecht und vernünftig sein
37. Von den Wünschen
38. Weisungen für Eheleute
39. Von der ehelichen Keuschheit
40. Ratschläge für die Witwen
41. Ein Wort an die Jungfrauen
NACH OBEN
Vierter Teil:
Die wichtigsten Weisungen gegen die gewöhnlichen Versuchungen
1. Man darf sich nicht um das Gerede der Kinder dieser Welt kümmern
2. Guten Mut haben!
3. Die Natur der Versuchung. Der Unterschied zwischen Versuchung und Zustimmung
4. Zwei anschauliche Beispiele
5. Mut in der Versuchung! Ermunterung für die Zeit der Prüfung
6. Wie können Versuchung und Lust Sünde sein?
7. Mittel gegen schwere Versuchungen
8. Widerstand gegen kleine Versuchungen
9. Mittel gegen kleine Versuchungen
10. Wie man sein Herz gegen Versuchungen stark macht
11. Von der Unruhe
12. Von der Traurigkeit
13. Vom Verhalten in fühlbaren geistlichen Freuden
14. Von geistlicher Dürre und Unfruchtbarkeit
15. Ein treffliches Beispiel
NACH OBEN
Fünfter Teil:
Übungen und Ratschläge, um die Seele zu erneuern und in der Frömmigkeit zu festigen
1. Alljährliche Erneuerung der guten Vorsätze
2. Erwägungen über die Gnade der Berufung
3. Prüfung der Seele über ihren Fortschritt
4. Prüfung unserer Seelenhaltung gegen Gott
5. Prüfung der Haltung gegen dich selbst
6. Prüfung der Seelenhaltung gegen den Nächsten
7. Prüfung der Seele über die Affekte
8. Affekte am Schluss dieser Prüfung
9. Erwägungen zur Erneuerung unserer guten Entschlüsse
10. Erste Erwägung: Die Vortrefflichkeit unserer Seele
11. Zweite Erwägung: Die Erhabenheit der Tugenden
12. Dritte Erwägung: Das Beispiel der Heiligen
13. Vierte Erwägung: Die Liebe Jesu zu uns
14. Fünfte Erwägung: Gottes ewige Liebe zu uns
15. Affekte über diese Erwägungen als Abschluss der Übung
16. Bleibende Eindrücke dieser Erneuerung
17. Einwände gegen diese Anleitung
18. Drei letzte wichtige Ratschläge