Aktion	Zweigstelle	Standorte	Status	Frist	Vorbestellungen
Vorbestellen	Zweigstelle: 07., Urban-Loritz-Pl. 2a	Standorte: PL.FS DD.D Dorf / College 1b - Sprache	Status: Verfügbar	Frist:	Vorbestellungen: 0

Hörspiel in Originalsprache für fortgeschrittene Spanischlernende, interpretiert von professionellen lateinamerikanischen Schauspielern und mit der Musik Schuberts untermalt. Mit Textbuch.

In der inzwischen gut eingeführten Hueber-Hörbuch-Reihe (vgl. z.B. die Ausgaben in französischer Sprache in BA 11/05 und in dieser Nr.) ist nun auch ein Hörspiel in spanischer Sprache erschienen. Das 3-Personen-Stück des engagierten lateinamerikanischen Autors Ariel Dorfman (siehe auch Buchkritik in BA 3/93) ist ein spannendes und erschütterndes Drama über Terror, Vergeltung und Gerechtigkeit. Im Mittelpunkt steht die Frage: Darf man Gewalt mit Gewalt beantworten? Der ungekürzte Originaltext kann auf CD angehört (96 Minuten) oder im Taschenbuch gelesen werden. Ein Begleitheft listet die wichtigsten Vokabeln sowie die Trackeinteilung der CDs auf. Für fortgeschrittene Spanischlernende (ab Level B1), die spannende Unterhaltung in leicht verständlichem Spanisch mit dem Auffrischen der Sprachkenntnisse verbinden möchten. Die Hueber-Reihe ist eine Alternative zu den interaktiven Hörbüchern von digital publishing (Spanisch vgl. zuletzt BA 8/06), die zwar deutlich mehr Funktionen bieten und edler aufgemacht sind, dafür aber 5 Euro mehr kosten. (2)