Aktion	Zweigstelle	Standorte	Status	Frist	Vorbestellungen
Vorbestellen	Zweigstelle: 07., Urban-Loritz-Pl. 2a	Standorte: GS.OFV Zwan / College 3h - Gender / Regal 345	Status: Verfügbar	Frist:	Vorbestellungen: 0

1 EINLEITUNG 91.1 | METHODISCHER ZUGANG – FORSCHUNGSDESIGN 101.1.1 | Stufe 1: Durchführung und inhaltsanalytische Auswertung der Expert(inn)eninterviews 12Leitfadenkonstruktion und Durchführung der Expert(inn)eninterviews 12Inhaltsanalytische Auswertung der Expert(inn)eninterviews 141.1.2 | Stufe 2: Durchführung von problemzentrierten Betroffeneninterviews 14Interviewtechnik 14Leitfadenkonstruktion 14Auswahl der Interviewees mittels modifizierten Schneeballverfahrens 15Durchführung der Interviews 151.1.3 | Stufe 3: Strukturierende Inhaltsanalyse 161.1.4 | Problematiken der Datenerhebung 172 SOZIALWISSENSCHAFTLICHER ZUGANG 182.1 | GEWALT – DEFINITIONEN UND ERKLÄRUNGSANSÄTZE 182.1.1 | Definitionen von Gewalt 192.1.2 | Differenzierungen entlang von Sprachräumen 192.1.3 | Konzeptualisierungen von Gewaltbegriffen 202.1.4 | Gewaltbegriffe und -definitionen in geschlechtertheoretischer Perspektive 212.1.5 | Erklärungsansätze zur Gewalt im sozialen Nahraum 242.1.6 | Zur Kategorisierung von Gewaltformen 272.2 | ZUR DEFINITION ARRANGIERTER EHEN UND ZWANGSEHEN 292.3 | AKTUELLER FORSCHUNGSSTAND UND PROBLEMATIKEN DER DATENGENERIERUNG 332.3.1 | Erhebungsproblematiken und methodische Vorschläge 35Problematiken der population-based data und Ansätze zur Harmonisierung vorhandenerIndikatoren sowie zur Erstellung neuer Indikatoren zum Thema Gewalt 37Definitionsschwierigkeiten des Gewaltbegriffs und das daraus resultierende Fehlenvon harmonisierten Indikatoren zur Messung von Gewalt 38Zwangsehen: eine vernachlässigte Dimension von Gewalt gegen Frauen 42Zugangsprobleme und ethische Anforderungen bei der Quantifizierung vonGewalt gegen Frauen: Sind nur Schätzungen möglich? 43Problematiken der service-based data 44Daten aus dem Gesundheitssektor: methodische Probleme und Vorschläge 44Daten aus Kriminal- und Polizeistatistiken sowie aus zivilrechtlichen Statistiken:methodische Probleme und Vorschläge 44Daten aus dem Sozialsektor: methodische Probleme und Vorschläge 45Daten aus staatlichen und nichtstaatlichen Opferschutz- und Beratungseinrichtungen:methodische Probleme und Vorschläge 45Fehlende einheitliche Indikatoren zur Evaluation von Präventions- undInterventionsmaßnahmen in Bezug auf Gewalt gegen Frauen 45Qualitative Zugänge 46Zusammenfassung 47SITUATIONSBERICHT & EMPFEHLUNGSKATALOGZwangsverheiratung und arrangierte Ehen in Österreich | INHALT 3Exkurs zu Problematiken der Datenlage in Österreich 482.3.2 | Betroffenenstruktur und Problemausmaß in Bezug auf Zwangsverheiratung – eine Annäherung 49Population-based surveys – Betroffenenstruktur und Problemausmaß 49Service-based data – Betroffenenstruktur und Problemausmaß 50Annäherung an das Ausmaß von Zwangsverheiratung überEinstellungsstudien in Teilpopulationen 51Quantitative Daten aus Studien in speziellen gesundheitlichen Kontexten 52Eine Annäherung über qualitative Analysen 53Eine Annäherung über populärwissenschaftliche Publikationen 53Zusammenfassung der Ergebnisse – Betroffenenstruktur und Problemausmaß in Österreich 542.3.3 | Beweggründe für eine Zwangsverheiratung 55Religion versus Tradition? 56Exkurs: Islamische Rechtsquellen und Zwangsverheiratung 57„Im Namen der Ehre!“ Die sozialwissenschaftliche Auseinandersetzung mit dem Ehrbegriff 59Ökonomische Motive 63Zwangsverheiratungen im Kontext von transnationalen Eheschließungen 64Retraditionalisierung durch Marginalisierung in der Aufnahmegesellschaft 64Zusammenfassung der Ergebnisse und die Datenlage in Österreich 662.3.4 | Psychosoziale und physische Folgen einer Zwangsverheiratung und deren Kosten 66Ausbildungsabbruch 67Gewalt und psychische sowie physische Gesundheit 67Die Kosten von Gewalt gegen Frauen 69Zusammenfassung der Ergebnisse und die Datenlage in Österreich 702.3.5 | Die sozialwissenschaftliche und politische Debatte in Europa –zur „Ethnisierung des Sexismus“ 703 Rechtslage 753.1 | Internationale Rechtsinstrumente 763.1.1 | Verbindliche Instrumente des internationalen Rechts 78Supplementary Convention on the Abolition of Slavery, the Slave Trade, andInstitutions and Practices Similar to Slavery 78UN Convention on Consent to Marriage, Minimum Age for Marriage andRegistration of Marriages 78The International Covenant on Civil and Political Rights 79Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women (CEDAW) 80The Convention on the Rights of the Child 82The Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms 833.1.2 | Empfehlungen und Erklärungen überstaatlicher Institutionen 84Universal Declaration of Human Rights 84UN-Resolution 2018 (XX): Recommendation on Consent to Marriage,Minimum Age for Marriage and Registration of Marriages 85UN Declaration on the Elimination of Violence against Women 85Recommendation rec(2002)5 of Ministers to Member States on the Protectionof Women against Violence 86Resolution 1468 (2005): Forced Marriages and Child Marriages 874 SITUATIONSBERICHT & EMPFEHLUNGSKATALOGZwangsverheiratung und arrangierte Ehen in Österreich | INHALTRecommendation 1723 (2005): Forced Marriages and Child Marriages 873.1.3 | Zusammenfassung 883.2 | Nationale gesetzliche Regelungen 893.2.1 | Internationales Privatrecht 89Formale Erfordernisse für eine Eheschließung 89Persönliche Rechtswirkungen einer Ehe und Ehegüterrecht 90Anerkennung von im Ausland geschlossenen Ehen 90Ordre Public 91Exkurs – Rechtstraditionen und Konfliktpotenziale 91Islamisches Recht 92Zusammenfassung 943.2.2 | Zivilrecht 94Ehemündigkeit in Österreich und im europäischen Vergleich 94Formale Erfordernisse einer Eheschließung in Österreich und im europäischen Vergleich 95Auflösung einer Ehe in Österreich und im europäischen Vergleich 963.2.3 | Das österreichische Gewaltschutzgesetz im internationalen Vergleich 973.2.4 | Strafrecht 100Zwangsverheiratungen und österreichisches Strafrecht 100Zwangsverheiratungen und deren strafrechtliche Sanktionierung im internationalen Vergleich 1033.2.5 | Verwaltungsrecht – Niederlassung und Aufenthalt 105Niederlassungs- und Aufenthaltsrecht in Österreich 105Niederlassungs- und Aufenthaltsrecht in ausgewählten europäischen Staaten 1073.2.6 | Zusammenfassung 1083.3 | Schlussfolgerungen 1094 Beratung und Unterbringung 1114.1 | Beratungs- und Unterbringungsangebote in Wien 1114.1.1 | Das konkrete Beratungs- und Hilfsangebot zum Thema Zwangsheirat: Leitlinien und Praxis 112Amt für Jugend und Familie, Unterbringung – Krisenzentrum Nussdorf 112Amt für Jugend und Familie – Soziale Arbeit 114Verein Wiener Frauenhäuser 115Verein „Miteinander Lernen – Birlikte Öðrenelim“ 115Der Verein „Orient Express“ 116Peregrina 117Wiener Kinder- und Jugendanwaltschaft 118Wiener Interventionsstelle gegen Gewalt in der Familie 118Frauentelefon 118Mädchentelefon 11924-Stunden-Frauennotruf der Stadt Wien (MA 57) 120„Halt der Gewalt!“-Frauenhelpline gegen Männergewalt 120Außerschulische Kinder- und Jugendarbeit in Wien 1214.1.2 | Berührungskontext und -häufigkeit mit dem Thema Zwangsheirat 121SITUATIONSBERICHT & EMPFEHLUNGSKATALOGZwangsverheiratung und arrangierte Ehen in Österreich | INHALT 5Beratung 126Unterbringung 1264.2 | Diskussion der Expert(inn)enaussagen: Maßnahmen, Defizite und internationale Best-Practice-Beispiele 1275 Betroffenensicht 1325.1 | Phase I: Vor der Verheiratung 1325.1.1 | Alter der Betroffenen zum Zeitpunkt der Verlobung beziehungsweise Verheiratung 1325.1.2 | Motive der Verheiratung 1335.1.3 | Die Verlobung 1355.2 | Phase II: Die Hochzeit 1385.2.1 | Die standesamtliche Trauung 1385.2.2 | Die religiöse Trauung 1395.2.3 | Der Vollzug der Ehe 1415.3 | Phase III: Die Ehe 1435.3.1 | Migration nach Österreich 1435.3.2 | Wohnsituation in Österreich 1445.3.3 | Sprache 1455.3.4 | Konflikte mit den Schwiegereltern 1475.3.5 | Gewalt 1485.3.6 | Strategien im Umgang mit der Ehe 1505.4 | Phase IV: Die Trennung 1515.4.1 | Hinderungsgründe für eine Scheidung 152Kinder 152Scheidung als sozial unerwünschtes Verhalten 153Finanzielle Abhängigkeit und Isolation 1545.4.2 | Unterstützung im Scheidungsprozess 1565.4.3 | Nach der Scheidung 1585.5 | Einstellung zur Heirat der Kinder 1595.6 | Bewertung der Anzahl und Entwicklung von arrangierten Ehen und Zwangsehen im Zeitverlauf 1635.7 | Zusammenfassung 1686 Prävention und Intervention 1727 Empfehlungskatalog 1797.1 | Datenerhebung zur Abschätzung des Problemausmaßes 1797.1.1 | Empfehlungen zur Erhebung von population-based data 1796 SITUATIONSBERICHT & EMPFEHLUNGSKATALOGZwangsverheiratung und arrangierte Ehen in Österreich | INHALT7.1.2 | Empfehlungen zur Erhebung von service-based data 1807.2 | Prävention in den Bereichen Recht und Verwaltung 1817.3 | Prävention mittels Aufklärungsarbeit und Sensibilisierung 1827.4 | Prävention mittels Transformierung von tradierten Rollenbildern 1837.5 | Beratung und Intervention 184Textverweise 1868 Literatur 192TabellenverzeichnisTabelle 1: Verbindliche Instrumente des internationalen Rechts 77Tabelle 2: Empfehlungen und Erklärungen überstaatlicher Institutionen 77Tabelle 3: Zusammenfassung der Fallzahlen (Kontakte) in Beratung und Unterbringung inBezug auf Zwangsverheiratung 126AbbildungsverzeichnisAbbildung 1: Ablauf der Erhebungsphasen und Arbeitsmodule 12Abbildung 2: Gewalttypologie 39