Was macht Amerika aus? Karl Schlögels besonderer Blick auf die Geschichte des 20. Jahrhunderts: die großen Jahre der USA Karl Schlögel hat als Historiker den Osten nach Europa zurückgebracht. Er hat aber auch intensiv die USA bereist, wo ihn die Weite des Landes genauso faszinierte wie in Russland. "American Matrix" erzählt, wie Nordamerika von Eisenbahn und Highway erschlossen wurde, Städte und Industrien aus dem Nichts entstanden, Wolkenkratzer in den Himmel schossen - Errungenschaften einer Gesellschaft, die sich frei von allen Traditionen fühlte. Das Versprechen des American Way of Life veränderte die Welt genauso wie das sozialistische Experiment.
INHALT
Vorwort 11
MELANCHOLISCHE REISE: ALEXIS DE TOCQUEVILLE
UND GUSTAVE DE BEAUMONT IN AMERIKA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Reise über die Landkarte der Neuen Welt 25 / Der Auftrag: Erfor
schung des Gefängniswesens. Die Verbesserung der Menschen 29 /
Die Besichtigung des alten Frankreich in Kanada und Louisiana 30 /
Die Spur zu den letzten Mohikanern Fenimore Coopers. Die Einge
borenen. Wilderness 31 / Ohio oder die Erfahrung der Frontier. Zivi
lisation auf vorgeschobenem Posten 33 / New Orleans, der Süden
und die Rassenfrage 36 / Civil society, Städte, die Abwesenheit
des zentralistischen Staates 38 / Rückkehr nach Europa. Sich fügen
ins Unabänderliche. Projektionen 40 / Die Parallelaktion: Custines
»La Russie en 1839« 43
EINE NEUE RAUMERFÄHRUNG - FRIEDRICH RATZEL IN AMERIKA . . . . . . . . . 55
»American Space« 58 / Farbenlehre des Indian Summer 60 / Die
Niagarafälle. Versuch über Erhabenheit 62 / Weite des Raumes und
Raumbewältigung 64 / Raumbewältigung - E pluribus unum 69 /
Großräume der Zukunft: Amerika, Russland 73
MAX WEBERS USA-REISE UND BAEDEKERS HANDBUCH
FÜR NORDAMERIKA VON 1904 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
Ein ungeheures Pensum 82 / Nordamerika-Handbuch. Naviga
tion und area studies 86 / St. Louis. Gateway to the West 87 /
Wo eine neue Welt verfertigt wird. Stationen einer Erkundung 91 /
In den Schlachthöfen von Chicago: Die protestantische Ethik und
der »fleischgewordene Geist des Kapitalismus« 96 /
»The Americanization of the World« 99
SOWJETISCHE GRAND TOUR INS 20. JAHRHUNDERT.
ILF UND PETROW UNTERWEGS IN AMERIKA . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . 107
»Amerika liegt an einem großen Highway«. Reise über die Landkarte
der USA 109 / »Von Amerika lernen« - Soviet Americanism 115 /
Grand Tour im 20. Jahrhundert. Topographie der amerikanischen Zivili
sation 119 / Sowjetromantik und New Deal 126 / Der Dritte Mann 128
»DISCOVER AMERICA - GO GREYHOUND« . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139
Mapping Greyhound Empire 140 / Bewegungsgeschichte 146 /
Streamlining America 150 / Greyhound als »Ort der Wahrheit«
und die Freedom Riders 153
HOOVER DAM - DIE MEGAMASCHINE IN DER WÜSTE
UND DAS GENIE DER INGENIEURE . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159
Monumentale Erhabenheit 160 / Hoover Dam, Visitor Center: Ein
führung in ein amerikanisches Epos 162 / Genius Loci. Was im Boul-
der Canyon zusammenkam 166 / Die Orchestrierung des »reellen
Gesamtarbeiters« 170 / Die Vollkommenheit der Form 175 / Hoover
Dam vs. Dneprostroj, New Deal vs. Fünfjahresplan, Roosevelt vs.
Stalin 178
»DETROIT INDUSTRY« - DIEGO RIVERAS SIXTINA AMERICANA . . . . . . . . . . . . . 193
Ein Anfang mit Diego Riveras Sixtina Americana 195 / Hauptstadt
des Automobile Age 201 / Henry Ford, Albert Kahn und Detroit an
der Wolga 206 / Die Stadt als Prärie, der Zauber der Ruinen 216 /
Die Stimme von Motown: Techno und andere 221
AUF DEM CAMPUS - »OASE, EINE WELT FÜR SICH« . . . . .. . . . . . . . . 227
Campus Maps: Grundrisse einer Landschaft 231 / »The Lawn« in Tho
mas Jeffersons »Academical Village« 239 / Dormitories, Athletics etc. -
Campus als Lebensform 245 / Der Campus als Global Village 251
NAVIGIEREN IN L.A. . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 257
Mike Davis als Archäologe der Gegenwart 262 / Unterwegs mit
Reyner Banham. Das Ende des Flaneurs. Fahren lernen 264 / Walter
Benjamins Zeitgenosse: Anton Wagner 271 / City upon a hill, City
on the Highway: Frank Lloyd Wright und Lewis Mumford 277 /
Rückflug nach Europa: Das Ende einer Epoche 280
ROCKEFELLER CENTER ODER: REICH, KRAFT UND
HERRLICHKEIT DES AMERIKANISCHEN JAHRHUNDERTS . . . . . . . . . . 289
Genius Loci, Metamorphosen 292 / Meisterwerk ohne Genius.
Wo alles zusammenkommt 298 / »Man at the Crossroads«, »March
of Civilization«: Das Rockefeller Center als ideologisch-ästhetischer
Komplex 302 / Hugh Ferriss: »Metropolis of Tomorrow« / Wja
tscheslaw Oltarschewski: »Contemporary Babylon« 307 / Teilung
der Welt: Wolkenkratzer in New York, Hochhäuser in Moskau 313
GRAND-CANYON-PILGERFÄHRT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 325
Verstummen am Abgrund 327 / Blick in die geologische Zeit:
Reading the Rocks 332 / Amphitheater der Zeit. Die Felswand zum
Sprechen bringen 334 / John Powells Durchquerung des Canyons-
Eine andere Entdeckung Amerikas 337 / Eine Nation am Lagerfeuer.
American Grand Tour oder: Wie man Amerikaner wird 342
»I HAVE A DREAM ...« DER ZAUBER DER FREIEN REDE . . . . . . . . . . . 357
LEBENSLÄUFE: DER NACHRUF ALS
AMERIKANISCHE ERZÄHLUNG . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 365
AMERICAN MATRIX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 375
Airview - Der Blick von oben 375 / Jeffersons Karte, Northwest
Ordinance - Einen Kontinent vermessen 382 / »March of Civili
zation« - Vermessung und Gewalt 392 / Homogenisierung, Neu
vermessungen, Geographien des Wandels 398
METROPOLITAN CORRIDOR. EISENBAHN-AMERIKA . . . . . . . . . . . . . . . . 405
Amerikanische Geschichte, Eisenbahngeschichte 405 / Verlang
samung, Zeitreisen 409 / Anschauungsunterricht in Nation Build
ing 410 / Metropolitan Corridor 416 / Kathedralen des Goldenen
Zeitalters: Grand Central, Penn Station und andere 419 / Chicago
Union Station: »Where all the forces of the nation intersect« 424 /
Renaissance, Globalisierungsstraßen 426
AMERIKAS HIGHWAYS -
DIE RÖMERSTRASSEN DES 20. JAHRHUNDERTS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 433
Die Welt von morgen: Futurama 1939 436 / »Magic Motorways« -
ein amerikanisches Manifest 439 / Eisenhowers »Großer Nationaler
Plan« 445 / Caterpillars, Raupen, Dampfwalzen - die Kraft, Berge
zu versetzen 450 / Verkehrsform und Lebensform 453
PAN AMERICAN: EMPIRE OF THE AIR . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 461
The hub: Amerikanischer common place 461 / Fly over America -
Streckenkarten transkontinental 466 / Eroberung des Himmels,
Helden der Luft, Zeit der Aviatoren 471 / Empire of the Air. Die
Verfertigung von one world 475
»MINIMA MORALIA«, SANTA MONICA ...................................................... 491
Kulturindustrie, »Minima Moralia« 492 / Exil und Emigration:
Künstler und Intellektuelle auf der Flucht vor Hitler 496 / Adressen,
Grundriss einer exterritorialen Enklave 500 / 165 Mabery Road:
Salka Viertels Salon 506 / Amerika: Zuflucht im Jahrhundert des
Totalitarismus 513
»I HAVE SEEN THE FUTURE«:
WELTAUSSTELLUNG NEW YORK 1939/40 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 525
Spurensuche 526 / Schauplätze des Aufstiegs 529 / Rundgang durch
die Welt von morgen 534 / Futurama, Democracity 539 / Der sow
jetische Pavillon als Gegenwelt 547 / Das Ende der Utopie 550
NATION OF STEEL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 557
Landschaften aus Eisen und Stahl 562 / Das Pathos des Machine
Age 564 / Capital of Steel, Carnegies City Beautiful 567 / Kontinent
der Arbeit. Die Arbeiterklasse und die Erschaffung Amerikas 575 /
Steeltown Gary, Stalins Magnitogorsk 579
MALL OF AMERICA - PASSAGEN DES 20. JAHRHUNDERTS . . . . . . . . . . . 587
Überfluss und Ordnung 588 / Victor Gruens Erfindung der
Neuen Stadt: Von der Galleria Vittorio Emanuele II in Mailand zur
Shopping-Mall 594 / Campbell’s Soup oder die Geburt der Avant
garde aus dem Geist des Supermarkts 603 / Konsumismus und
Kommunismus: Die Shopping-Mall im Kalten Krieg und in der Welt
danach 605
MUSEUMLAND AMERIKA . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 615
Museumslandschaften: Herculaneum am Pazifik, Kreuzgänge am
Hudson 616 / Ursprüngliche Akkumulation, Gründerzeit 618 /
Rubel gegen Rubens, Traktoren gegen Tizian 627 / Kunstkammern
der Zivilisation, Paläste des Fortschritts 634 / National Mall: a Mall
of Nations 638
BASEBALLSTADION ODER: WAS AMERIKA ZUSAMMENHÄLT . . . . . . . . . 645
The Great American Novel (Philip Roth) 650 / Homo ludens. Von
Körpern, Kraft und Herrlichkeit des Spiels 657 / Stadiengeschichte:
Was das Yankee Stadium mit Jefferson und Madison zu tun hat 658 /
Das Spiel geht weiter 665
ENTLANG DER »COLOR-LINE« -
AUF DEN SPUREN VON W. E. B. DU BOIS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 671
W. E. B. Du Bois: »The problem of the twentieth Century is the
problem of the color-line« 676 / Segregierter Raum 684 / Um die
Verfassung. Philadelphia 1970 686 / »Breaking the color-line« 697
ARCHIPEL AMERIKA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 705
Indianerland: Die große Abwesenheit 705 / Aby Warburgs Reise
und die Geistertänze 707 / Geschichte des Verschwindens 713 /
Dialektik des Fortschritts und Puschkins Indianer-Sympathie 720 /
Der indianische Archipel und Jefferson s Map 724 / Sichtbar
werden: Die Besetzung von Alcatraz 728
AMERICAN MANNERS -VERHALTENSLEHREN DER DISTANZ . . . . .. . . . . . 737
Civility: Höflichkeit 740 / Lining-up: Die Etikette der Warteschlan
ge 747 / Höflichkeit und Herzlichkeit: Dale Carnegie im Lande der
Bolschewiki 751 / Die Zweite Verfassung 754
KARAWANSEREIEN DES 20. JAHRHUNDERTS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 759
Das Motel als sozialer Ort 760 / Ikonen der Einsamkeit: Menschen
im Hotel 761 / Nabokovs Motel, Lolitas Nest 763 / Transiträume
der Mobilität: Genealogie einer Form 767 / Überall und nirgends zu
Hause in der Welt 772
»THE TRUTH OF BEAUTY«: FRANK LLOYD WRIGHTS SUCHE
NACH DER AMERIKANISCHEN FORM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 779
Kontaktzone Auditorium Building: Das Ehepaar Max und Marianne
Weber und Frank Lloyd Wright 779 / Organische Architektur. Stil
geschichte, gebaute Topographien 781 / Ein Amerikaner in Moskau,
ausgerechnet 1937 791 / Ein amerikanischer Held: Frank Lloyd
Wright in Ayn Rands Roman »Fountainhead« 798 / Paradoxien,
Knoten, Verwicklungen, unaufgelöst 801
ANHANG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 813
Danksagung 813 / Textnachweis 815 / Bildnachweis 816 /
Personenregister 819