Zum Buch: Dieses Buch setzt sich zum Ziel, Anfänger in das Studium der Keltologie an Hand ausgewählter Kapitel einzuführen. Unter Keltologie wird dabei in interdisziplinärer Sicht eine "Kulturwissenschaft von den Kelten" verstanden, Keltologie also nicht nur, wie das gewöhnlich geschieht, auf Celtic Studies als linguistische oder literaturwissenschaftliche Disziplin eingeengt. Das Werk soll als Studienbuch dienen, die Darstellungen der einzelnen Autoren, denen ihr individuelle Gepräge gelassen wurde, sind demgemäß voraussetzungslos. Keltologie (oder allgemeiner: "Beschäftigung mit den Kelten") ist derzeit auch große Mode und in Gefahr, als etwas Schwarmgeistiges oder Esoterisches angesehen zu werden. Dieses Buch versucht, das Wissen über dieses faszinierende Volk des Altertums und seine Nachfahren auf den Britischen Inseln auf eine solide Grundlage zu stellen.
Zum Herausgeber: Helmut Birkhan, 1938 in Wien geboren, hat bereits in den frühen 60er Jahren zwei Jahre lang in Wales unterrichtet. In seiner ersten Habilitationsschrift untersuchte er keltisch-germanische Kulturbeziehungen an Hand von Eigennamen.(Verlagstext)
Inhaltsverzeichnis:
Vorwort 7
Einführung: Kelten, Keltizität und Keltologie (Helmut Birkhan, Wien) 11
Aspekte der ideellen und politischen Wissenschaftsgeschichte, vor
allem der deutschsprachigen Keltologie (Sabine Heinz, Berlin) 15
Landeskunde der Britischen Inseln, Irlands und der Bretagne (Helmut
Birkhan, Wien) 29
Note on Manx Folklore (George Broderick, Mannheim und Isle of Man) 60
Keltische Archäologie
Einführung in die Keltische Archäologie (Otto Helmut Urban, Wien) 65
Anhang: Befestigungswesen (Otto Helmut Urban, Wien) 96
Die Keltizitäts-Debatte und die Archäologie der britischen Inseln (Raimund Karl, Bangor und Wien) 104
Keltische Geschichte
Geschichte der Kelten im Altertum (Andreas Hofeneder, Wien) 151
Irish History (Raimund Karl, Bangor und Wien) 161
History of Scotland and of the Isle of Man (George Broderick, Mannheim und Isle of Man) 172
Geschichte von Wales (Sabine Heinz, Berlin) 188
History of Cornwall - Timeline (Albert Bock, Wien) 205
Geschichte der Bretagne (Albert Bock, Wien) 207
Die Sprachen der Kelten
Allgemeine Merkmale des Keltischen und das Festlandkeltische (Helmut Birkhan, Wien) 217
Irish (David Stifter, Wien) 228
Scottish Gaelic (George Broderick, Mannheim und Isle of Man) 237
Manx Gaelic (George Broderick, Mannheim und Isle of Man) 239
Walisisch (Sabine Heinz, Berlin) 242
Kumbrisch (Sabine Heinz, Berlin) 255
Cornish (Albert Bock, Wien) 257
The Breton Language (Albert Bock, Wien) 263
Keltisches Latein (David Stifter, Wien) 267
Celtic Englishes (Sabine Heinz, Berlin) 270
Keltische Literaturen
Irische Literatur - Literatur in irischer Sprache von den Anfängen bis
zur Gegenwart (Ulla Remmer, Zürich und Wien; David Stifter, Wien) 277
Zur anglo-irischen Literatur (Sabine Heinz, Berlin) 311
Scottish Gaelic Literature (George Broderick, Mannheim und Isle of
Man) 322
Manx Gaelic Literature (George Broderick, Mannheim und Isle of Man) 329
Literatur in Wales (Sabine Heinz, Berlin) 334
Cornish Literature (Albert Bock, Wien) 349
Breton Literature (Albert Bock, Wien) 352
Keltische Religion
Attkeltischer Mythos und Kult (Helmut Birkhan, Wien) 359
Das Christentum bei den Inselkelten (Michaela Zelzer, Wien) 371
Die irische Mission auf dem Kontinent (Michaela Zelzer, Wien) 376
Keltische Gesellschaft und keltisches Recht
Society and Law in continental Celtic Europe (Raimund Karl, Bangor
und Wien) 383
Early Irish Law (Fergus Kelly, Dublin) 390
Celtic Law in Scotland (George Broderick, Mannheim und Isle of Man) 396
The Constitutional and Legal Status of the Isle of Man (George Broderick, Mannheim und Isle of Man) 399
Medieval Welsh Law (Thomas M. Charles-Edwards, Oxford) 409
Keltische Musik
Musik (Albin Paulus, Wien) 417
Notes on Music and Song of Gaelic Scotland (George Broderick,
Mannheim und Isle of Man) 433
On Manx Traditional Music (George Broderick, Mannheim und Isle of
Man) 437
Keltisches Kunsthandwerk
Celtic Christian Art in Ireland (Peter Harbison, Dublin) 443
Nachspiel
Keltenrezeption und Keltomanie (Helmut Birkhan, Wien) 469
Abkürzungsverzeichnis 485