Aktion	Zweigstelle	Standorte	Status	Frist	Vorbestellungen
Vorbestellen	Zweigstelle: Bücherei der Raritäten	Standorte: KM.MB Berl	Status: Verfügbar	Frist:	Vorbestellungen: 0

Allgemeine Betrachtungen zur Musik und zu einzelnen Komponisten

Einzelbesprechungen von Opern

Orchester-Abende

Grotesken der Musik

 

Von fast allen Zeitgenossen verteufelt, verkannt und gedemütigt, litt Hector Berlioz zeitlebens am Widerspruch zwischen Ideal und Wirklichkeit. Sein Ideal war das absolute Kunstwerk von poetischer Tiefe, mitreißender Dramatik und musikalischer Originalität - Tongewordene Leidenschaft jenseits von den Mauern des Konzertsaals wie des Theaters, die er zu sprengen gedachte. Seine Wirklichkeit war Paris, die Hauptstadt des 19. Jahrhunderts. In ihr hat der musikalische Enthusiast das Wort als Waffe entdeckt. Wonnevoll gab er sich in seinen Feuilletons der Bewunderung der von ihm verehrten Meister hin oder spritzte in seinen Kritiken gnadenlos Gift auf seine Feinde, die als Pseudokünstler und kunstideologische Parteigänger keine Gelegenheit ausließen, ihn selbst zu demütigen und die von ihm hochgeschätzten Meisterwerke zu verballhornen. Zuweilen schweift er aber auch ab in Sphären jenseits des Realen. Er fabuliert Erzählungen von erstaunlicher literarischer Originalität und Phantasie, Spiegel einer unruhevollen Seele und einer unbändigen Kreativität, die ihre Ideale nicht nur in Tönen, sondern auch in Worten meisterhaft auszudrücken vermag. Die vorliegende Ausgabe will den brillanten Musikschriftsteller Berlioz in seiner ganzen Intensität und Vielfalt vermitteln. Alle Texte wurden neu übersetzt, wobei Wert darauf gelegt wurde, die spezifische Ironie und Hintergründigkeit seiner Sprache auch im Deutschen einzufangen.