Aktion	Zweigstelle	Standorte	Status	Frist	Vorbestellungen
Vorbestellen	Zweigstelle: 04., Favoritenstr. 8	Standorte: FS.XS DR Kapl	Status: Verfügbar	Frist:	Vorbestellungen: 0
Vorbestellen	Zweigstelle: 07., Urban-Loritz-Pl. 2a	Standorte: FS.XS DR Kapl / College 1a - Fremdsprachen-Bibliothek	Status: Verfügbar	Frist:	Vorbestellungen: 0
Vorbestellen	Zweigstelle: 10., Laxenburger Str. 90a	Standorte: FS.XS DR Kapl	Status: Verfügbar	Frist:	Vorbestellungen: 0

Kada krenete citati ove price za oko vam zapne kako skoro pa neupitno vjerujete u svijet koji se otvara pred vama. I dok se knjiga odmotava, uporedo s uzbudenjem i zadovoljstvom, prirodno pokušavate odgonetnuti od cega je u metafizickom smislu sazdana i kako je izvedena ova nesvakidašnja vjerodostojnost jednog književnog djela. Bilo je kroz istoriju umjetnosti mnogo pokušaja da se osvijetli i objasni fenomen podteksta, onog nenapisanog a prisutnog, bjeline izmedu rijeci i redova koja treperi ili ne treperi, a to se u slucaju Dubravskih prica, koje se mogu zvati i dramski fragmenti, namece skoro kao suštinski važno. Ovdje je rijec o samoj autorskoj motivaciji i njegovoj, za naše književnosti ne baš cestoj, poniznosti i poštovanju prema životima protagonista koji se doimaju važniji i veci od umjetnosti i književnih impresija. U ovoj knjizi nema poze, ne podilazi se estetiziranju, ona je svedena na surovi, a umjetnicki prekrasno satkan život. Pri tome, i to treba odmah reci, ta je životnost prividno i varljivo dokumentaristicka; ne da ima nešto pogrešno ili loše u samom žanru dokumentaristike ali u ovom slucaju opisani dubravski svemir rezultat je spisateljske virtuoznosti Almina Kaplana. Nece zbog spomenute autorske poniznosti bilo koji književni lik sam po sebi oživjeti, ali bez nje teško da ce ikako.

 

Dubravske price su i vrijedan kulturno-antropološki zapis koji plasticno oživljava i predstavlja jedan mikrolokalitet: kroz jezik, obicaje, duboke tokove naslaganih trauma i iz njih proizašlih nanosa svakodnevnog nepovjerenja i sumnji. Mi, zapravo, jako malo znamo jedni o drugima i to je prilicno opor okus koji vam ostane u grlu nakon ovih prica. Možda je to nepoznavanje jedan od kljuceva naših okorjelih predrasuda i netrpeljivosti. Jezicki, ova knjiga je svojevrsni etnolingvisticki dokument, prepuna lokalne leksike koja pršti i šušti od života. Nizovi su to cijeli od manje poznatih rijeci, pojedine vjerovatno nisu nikad ranije ispisivane u književnosti i to je posebna vrijednost. Narocito jer se jasno osjeti i cuje kako se ovim jezickim osvježenjima nije smišljeno težilo, vec su rezultat bavljenja živim govorom.

 

Ovo su samo neki od slojeva, formalnih aspekata i inovativnosti ove knjige. A kada bi se sve i pobrojalo, to opet, naravno, ne bi bilo dovoljno da objasni nesvakidašnju i neobicnu ljepotu Kaplanovog svijeta. A zapravo možda i nije neophodno objašnjavati, treba se jednostavno prepustiti ovoj velikoj književnosti. Ovakve knjige ne izlaze baš svaki dan. (Namik Kabil)