Aktion	Zweigstelle	Standorte	Status	Frist	Vorbestellungen
Vorbestellen	Zweigstelle: 03., Erdbergstr. 5-7	Standorte: JF.XS JE.GZ Boyn	Status: Verfügbar	Frist:	Vorbestellungen: 0
Vorbestellen	Zweigstelle: 04., Favoritenstr. 8	Standorte: JF.XS JE.GZ Boyn	Status: Verfügbar	Frist:	Vorbestellungen: 0
Vorbestellen	Zweigstelle: 07., Urban-Loritz-Pl. 2a	Standorte: JF.XS JE.GZ Boyn / College 4i - Fremdsprachig	Status: Verfügbar	Frist:	Vorbestellungen: 0
Vorbestellen	Zweigstelle: 15., Hütteldorfer Str. 81a	Standorte: JF.XS DR.JK Boyn / Mother Tongue Library	Status: Verfügbar	Frist:	Vorbestellungen: 0
Vorbestellen	Zweigstelle: 16., Schuhmeierpl. 17	Standorte: FS.XS DR.JK Boyn	Status: Verfügbar	Frist:	Vorbestellungen: 0

Berlin, 1942. godina.

Jednoga dana, Bruno se vraca kuci i zatice kucnu pomocnicu kako pakuje njegove stvari u kofere. Njegov otac dobio je unapredenje i sada citava porodica mora da se seli iz Berlina u novu kucu, u kojoj nema sa kim da se igra i nema cime da se zabavi. Medutim, pored kuce se nalazi jedna dugacka, visoka ograda iza koje žive neobicni ljudi u prugastim pidžamama.

Bruno želi da postane istraživac kada poraste i zato traga za novim avanturama. Tako upoznaje jednog decaka, vršnjaka koji živi sa druge strane ograde, a neobicno i iskreno prijateljstvo odvešce ga u jedan za njega potpuno nepoznat svet.

A vi – vi cete poci na nezaboravno putovanje sa Brunom i, pre ili kasnije, stici cete sa njim do ograde. Nadamo se da nikada necete morati da preskacete takvu ogradu. (Tekst izdavaca)

 

Der neunjährige Bruno weiß nichts von der Endlösung oder dem Holocaust. Er ist unberührt von den entsetzlichen Grausamkeiten, die sein Land dem europäischen Volk zufügt. Er weiß nur, dass man ihn von seinem gemütlichen Zuhause in Berlin in ein Haus verpflanzt hat, das in einer öden Gegend liegt, in der er nichts unternehmen kann und keiner mit ihm spielt. Bis er Schmuel kennenlernt, einen Jungen, der ein seltsam ähnliches Dasein auf der anderen Seite des angrenzenden Drahtzauns fristet und der, wie alle Menschen dort, einen gestreiften Pyjama trägt. Durch die Freundschaft mit Schmuel werden Bruno, dem unschuldigen Jungen, mit der Zeit die Augen geöffnet. Und während er erforscht, wovon er unwissentlich ein Teil ist, gerät er unvermeidlich in die Fänge des schrecklichen Geschehens. (Verlagstext)