Aus Tagebuchaufzeichnungen und einer Fülle bislang unaufgearbeiteter Archivquellen haben Sonya und Yury Winterberg ergreifende Kinderschicksale aus Deutschland, Österreich, Frankreich, England, Italien, Belgien, Polen, Russland und den USA während des 1. Weltkrieges zutage gefördert. Berichtet wird von Kindersoldaten, von Flüchtlingskindern, Besatzungsopfern, jungen Kriegskrankenschwestern oder den Kindern von Deserteuren und Zwangsarbeitern. Ihre Schicksale werden hier erstmals erzählt. Sie lassen die Geschichte des 1. Weltkrieges auf ganz neue und berührende Weise lebendig werden (Verlagstext).
Inhaltsverzeichnis:
Vorwort 9
Zwei Kinder des Ersten Weltkriegs 9
Die Urkatastrophe 12
Terra incognita 14
KAPITEL 1: "Die Räder singen Krieg ..." 17
KAPITEL 2: Kann ein Mörder schön sein? 24
Zwei Schüsse in Sarajevo 24
Krise im Vielvölkerstaat 29
Deutschland ist kriegsbereit 31
Zwischen Kaiser und Zar 33
Maikäfer flieg 36
KAPITEL 3: Abschied von der heilen Welt 40
Erbfeinde 40
Der Überfall 43
Die Träume einer Weltmacht 46
Seekrank 50
KAPITEL 4: Überrollt 56
Eine viel zu große Uniform 56
Die Kosaken kommen 59
Die Schlacht von Tannenberg 61
Schrecklicher Dienstag 64
Blut im Schnee 70
Ein Massaker 76
KAPITEL 5: "Ach wäre ich Jeanne d'Arc ..." 83
Adieu ist verboten 84
"Blutrauschige Barbaren" 86
Die Juden sind schuld 89
Deutsche Kriegshelden 92
Heroisches Frankreich 96
KAPITEL 6: Die Schule rüstet auf 99
Die neue Kriegspädagogik 103
Mobilisierte Kinder 108
KAPITEL 7: Lesen und lesen lassen in
Für kleine Patrioten 111
Lieb Vaterland, magst ruhig sein 114
"Kriegsheftelesbua" 120
KAPITEL 8: Kriegsspiele 123
"Frisch-fröhlicher Geschützkampf" 128
Die erste Uniform 131
Bloß keine Puppen! 132
KAPITEL 9: Heimat, Front und Heimatfront 136
Socken stricken für den Sieg 139
Goldsucher 143
Zwangsverpflichtet 147
Liebesgaben 150
Italien - Die neue Front 151
Bomben auf Städte 162
KAPITEL 10: Wenn Kinder zu Soldaten werden 169
Der Ausreißer 170
Ruhm und Ehre 174
Soldat kann jeder werden 178
Für den König, das Reich ..und Deine Kameraden .181
Der Todesschütze 185
Flucht in den Untergang 186
KAPITEL 11: Kleine Helden 194
Ein Prinz an der Front 196
Die Leiden des Zarewitsch 197
Ein Himmelfahrtskommando 201
Heldenmädchen 208
KAPITEL 12: Leben ohne Väter 216
Frauenhaushalt 218
Auf dem Land 219
Eine Arbeiterfamilie 221
Verwaist 229
Der erste Genozid 232
Eine Bilanz 238
KAPITEL 13: Aus der Ferne 240
Fern im Osten 241
Der fünfte Kontinent 244
Die USA erklären den Krieg 248
Ein Teddy aus der Neuen Welt 252
Freiwillig in die Hölle 256
KAPITEL 14: Gut Dampf! 262
Wie ein offenes Grab 266
Caporetto 270
KAPITEL 15: Sehnsucht nach Frieden 275
Die Russische Revolution 275
Das vierte Jahr 279
Baku, Lazarett 281
Wo ist Gott? 282
Flucht vor den Roten Garden 288
Ein junger Zionist 291
Im Nebel 293
KAPITEL 16: Das Ende der Illusionen 296
Weihnacht '17 296
Erste Liebe 297
Kriegsmoral 300
Hunger als Waffe 303
Letzte Reserven 311
Paris unter Beschuss 316
Säuglingssterben 320
KAPITEL 17: Ein Ende und kein Frieden 324
Bürgerkrieg 324
Letzte Kämpfe in Frankreich 328
Das besiegte Österreich 331
Ein deutscher Herbst 333
Waffenstillstand 335
Kommentiertes Verzeichnis der Hauptprotagonisten 340
Zeittafel 346
Editorische Notiz 351
Quellen 355
Bildnachweis 366
Dank 367