Aktion	Zweigstelle	Standorte	Status	Frist	Vorbestellungen
Vorbestellen	Zweigstelle: 07., Urban-Loritz-Pl. 2a	Standorte: DD.E Beow / College 1c - Literatur	Status: Verfügbar	Frist:	Vorbestellungen: 0

Die altenglische Heldendichtung aus dem 8. Jahrhundert, das 1. germanische Versepos, erzählt vom sagenhaften Gotenkönig Beowulf, seinem Kampf mit dem Ungeheuer Grendel und von seinem heroischen Untergang als Drachentöter - Vorbilder für Motive späterer mittelalterlicher Epen. Die vorliegende, auf einer Fassung aus dem Jahre 1901 basierende Prosaübersetzung bietet keine Erläuterungen zum historischen Hintergrund und zum Verständnis, dem Text ist dafür eine gelehrte, zur Interpretation aber nicht hilfreiche Abhandlung Tolkiens aus dem Jahre 1940 angefügt, die sich mit Problemen der Beowulf-Übersetzung beschäftigt. Von diesem gravierenden Mangel abgesehen, bietet die Lektüre Einblicke in eine heroisch-stoische Lebenshaltung, die Tapferkeit selbst im Angesicht unabwendbaren Scheiterns preist. Als reines "Lesebuch" empfohlen.