Zur Trefferliste
Cover von Chansons de Noël wird in neuem Tab geöffnet

Chansons de Noël

ein Fest für die ganze Familie auf Französisch und Deutsch ; mit Playbacks und allen Texten im Booklet
Verfasser*in: Suche nach Verfasser*in René, Jean
Verfasser*innenangabe: Jean René. Deutsche Texte: Ruth Ducrozet
Jahr: 2012
Verlag: Hamburg, Jumbo Neue Medien & Verlag GmbH
Mediengruppe: Compact Disc
verfügbar

Exemplare

AktionZweigstelleStandorteStatusFristVorbestellungen
Vorbestellen Zweigstelle: 15., Hütteldorfer Str. 81a Standorte: CD.JF.FZ Chan / Mother Tongue Library Status: Verfügbar Frist: Vorbestellungen: 0

Inhalt

CD 1 Französisch
 
C'est le Père Noël
Petit cadeau
Mon sapin
Le manège de la neige
J'aime les gateaux
Juste un petit os
Se rouler dans la neige
La maison des oiseaux
La fenetre du calendrier
Un salut du bout du monde
Un traineau pour deux amis
La lune luit
Chanson pour Noël
 
CD 2 Deutsch
 
Der Weihnachtsmann
Ein Geschenck
Mein Christbaum
Schneeflockentanz
Weihnachtsbäckerei
Ein Knochen für meinen Hund
Purzelbäume im Schnee
Das Vogelhäuschen
Der Adventskalender
Ein Gruss vom Ende der Welt
Ein Schlitten für zwei Freunde
Der Mond scheint hell
Instrumentalmusik zum Mitsingen

Details

Verfasser*in: Suche nach Verfasser*in René, Jean
Verfasser*innenangabe: Jean René. Deutsche Texte: Ruth Ducrozet
Jahr: 2012
Verlag: Hamburg, Jumbo Neue Medien & Verlag GmbH
opens in new tab
Systematik: Suche nach dieser Systematik CD.JF.FZ, CD.JD.L
Interessenkreis: Suche nach diesem Interessenskreis Ab 4 Jahren, Französisch [Sprache], Deutsch [Sprache], Zweisprachig
ISBN: 978-3-8337-2950-8
2. ISBN: 3-8337-2950-3
Beschreibung: 2 CDs (ca. 84 Minuten) : stereo
Beteiligte Personen: Suche nach dieser Beteiligten Person Ducrozet, Ruth
Sprache: Französisch
Paralleltitel: Weihnachtslieder
Fußnote: Texte französisch und deutsch. - Beschwingte und besinnliche Winter- und Weihnachtslieder vom französischen Kinderliedermacher Jean René auf französisch und deutsch gesungen. Die einfachen poetischen Texte handeln von Weinachtsmann und Christbaum, vom Schneeflockentanz und dem Vogelhäuschen auf dem Balkon, dem Naschen an der Weihnachtsbäckerei oder der Bitte an den Weihnachtsmann um einen Geschenkknochen für den Hund.Jean René, in Frankreich ein bekannter und beliebter Kinderliedermacher, hat eine Sammlung mit Winter- und Weihnachtsliedern geschrieben und vertont. Die einfachen poetischen Texte handeln von Weinachtsmann und Christbaum, vom Schneeflockentanz und dem Vogelhäuschen auf dem Balkon, dem Naschen an der Weihnachtsbäckerei oder der Bitte an den Weihnachtsmann um einen Geschenkknochen für den Hund. Die Instrumentierung erinnert an französiche Chansons, René verwendet Klavier, Violine, Klarinette, Saxofon, Akkordeon und auch Keyboards. Das Besondere für den deutschen Markt: sämtliche Lieder wurden übersetzt und auf der 2. CD vom Autor mit französischem Akzent gesungen, gefolgt von der vollständigen Instrumentalmusik zum Mitsingen. Eine hübsche Produktion für die ganze Familie, die Kindern den Klang der französischen Sprache und erste Wörter näher bringen kann. Gerne empfohlen. Ab 4.
Mediengruppe: Compact Disc