Aktion	Zweigstelle	Standorte	Status	Frist	Vorbestellungen
Vorbestellen	Zweigstelle: 07., Urban-Loritz-Pl. 2a	Standorte: CD.10 Bert / College 5a - Szene	Status: Verfügbar	Frist:	Vorbestellungen: 0

"Auf ihrem Album-Debüt bei Okeh Records "Pas de géant" (Riesenschritte) erlebt man, wie sie in ihrem ganz eigenen Stil "Vocalese" singt und berühmte Jazzstandards mit neuen Texten versieht. Ihre Art zu singen ist ohne Vergleich: rasend schnell und unglaublich sanft, mit wilder Freiheit und müheloser Leichtigkeit. Für Bertault ist John Coltrane ein größeres Vorbild als Sängerinnen wie Betty Carter oder Ella Fitzgerald.

Der Titel ihres Albums ist die wörtliche Übersetzung von "Giant Steps", dem Jazzstandard von John Coltrane, zu dem sie einen Text dichtete und auf YouTube für Aufsehen sorgte. Neben "Giant Steps" versieht sie "House of Jade" von Wayne Shorter und "Very Early" von Bill Evans mit neuen Worten, singt entlang der Aria aus den Goldberg-Variationen, interpretiert Popsongs wie "Comment te dire adieu" von Serge Gainsbourg oder "La Femme coupée en morceaux" von Michel Legrand und präsentiert noch eigene Songs. "(rez. jpg.) Enth.: 1

Nouvelle York

2

Comment te dire adieu

3

Arbre ravéologique

4

Là oú tu vas

5

Je me suis fait tout petit

6

Casa de jade (House of Jade)

7

Comptes de fées

8

Goldberg

9

Very Early

10

La femme coupée en morceaux

11

Winter in Aspremont

12

Entre les deux immeubles

13

Certes

14

Tantot

15

Suite, au prochain numéro

16

Conne

mit

Arnold Goland Komponist

Joe Sanders Kontrabass

Stéphane Guillaume Klarinette, Flöte, Saxophon

Jacques Demy Textdichter

Dan Tepfer (geb. 1982) Klavier, Orgel

Christophe "Disco" Minck Bass (e), Kontrabass, Harfe

Jeff Ballard Schlagzeug (drums), Percussion

Matthias Mahler Posaune

Francois Salque Violoncello