Aktion	Zweigstelle	Standorte	Status	Frist	Vorbestellungen
Vorbestellen	Zweigstelle: 07., Urban-Loritz-Pl. 2a	Standorte: PL.FA Birk / College 1b - Sprache	Status: Entliehen	Frist: 29.07.2024	Vorbestellungen: 0
Vorbestellen	Zweigstelle: 14., Hütteldorfer Str. 130 d	Standorte: PL.FA Birk	Status: Verfügbar	Frist:	Vorbestellungen: 0
Vorbestellen	Zweigstelle: 22., Bernoullistr. 1	Standorte: PL.FA Arab	Status: Verfügbar	Frist:	Vorbestellungen: 0

Warum stur Vokabeln pauken, wenn es doch auch anders geht? Wer mit der BIRKENBIHL-Methode Sprachen lernt, erhält nämlich nicht nur einen Einblick in die arabische Sprache, sondern auch in die Mentalität und die Kultur der Sprecher.Sprache ist nicht einfach nur eine Anhäufung von Worten und Grammatik. Sprache bestimmt das menschliche Denken: Was der Mensch in Worten nicht ausdrücken kann, kann er auch nicht denken. Würde in einer Sprache beispielsweise der Plural fehlen, so hat das unmittelbare Auswirkungen auf das Weltbild der Sprecher. Mit ihrem Buch leistet Vera F. Birkenbihl Übersetzungsarbeit, die weit über einen herkömmlichen Sprachkurs hinausgeht. Da Sprache ein Instrument des Denkens ist, führt die Beschäftigung mit Sprache und Sprachlehre zu doppelter Einsicht: Zum einen in die arabische Sprache und zum anderen in die Menschen, die jene Sprache benutzen.Zudem hilft die Beschäftigung mit einer fremden Sprache dabei, auch etwas über die eigene Muttersprache und die eigenen Denkstrukturen zu erfahren. Ein lohnendes Abenteuer!(Verlagstext)