Aktion	Zweigstelle	Standorte	Status	Frist	Vorbestellungen
Vorbestellen	Zweigstelle: 07., Urban-Loritz-Pl. 2a	Standorte: GK.R Grü / College 2e - Ethnologie	Status: Entliehen	Frist: 04.12.2024	Vorbestellungen: 0

Weltbild und Erfahrungen indigener Völker gewinnen zunehmend an Bedeutung, um unsere Welt zu verstehen und lebendig zu erhalten. Die Guaraní verteidigen in ihrem sich über vier Länder Südamerikas erstreckenden Lebensraum ihre Rechte und ihre Sicht der Welt: Was für kapitalistische Gesellschaften »natürliche Ressourcen« sind, die ausgebeutet werden dürfen, ist für die Guaraní Teil der Erde, ein heiliger Ort, der selbst lebt. Er ist mit den Menschen verbunden, ein Gemeingut mit Regeln für alle sichtbaren und unsichtbaren Lebewesen. Dieser »Ort zum Guten Leben«, wie es in ihrer Sprache heißt, ist für alle da und darf nicht als Ding zerstückelt werden; er ist Teil eines Zusammenhanges, den wir Menschen besonders sorgsam behandeln müssen. Diese Sicht der Guaraní ist auch für uns relevant. Welche Zukunft erwartet sie und welche wollen sie für sich und für uns erkämpfen.

Friedl Paz Grünberg, Ethnologin und Linguistin, hat jahrezehntelang mit den Guaraní in Paraguay und Brasilien gelebt, geforscht und in Projekten zur Verteidigung ihrer Lebenswelt gearbeitet. Das Buch gibt einen tiefen Einblick in alternative Konzepte und Auswege aus der ökologischen Katastrophe. (Verlagstext)

 

 

 

Vorwort - Zur Neuauflage

Vorwort - Zur überarbeiteten Neuauflage von 2017

Vorwort - Zur Erstausgabe

 

Die Pai-Tavytera

 

Aufforderungen

Die Suche nach dem Land ohne Übel

Die Bitte um Hilfe

Das Proyecto Pai-Tavytera

Die Pai-Tavytera, subtropische Waldlandindianer

Das Leben in der Dorfgemeinschaft

Die politische Organisation

Lebenszyklus

Pai ne‘e – die Sprache der Pai

Das Weltbild der Pai

 

Die Gesänge

 

Der Heilungsgesang von Karai Tino

Ritueller Gesang der Großen Flammend-Leuchtenden Goldenen Bambus-Frau (Fragment)

Ritueller Gesang Unseres Großen Ewigen Großvaters gesungen von Agapito Lopez

Die Geschichte von Kasike Guaira und Kasike Paragua erzählt von Santiago Mendoza

Moderne Texte diktiert von Evangeli Morilla

 

Die Mbya

 

Nande Jeayu Porangue I – Wir, die Gut Geliebten

Die Mythen

Das Wesen des Kolibris vom Anfang

Der Ursprung der Sprache

Die Erde vom Anfang

Die weiche Erde

Die neue Erde

Kapita Chiku

Der Schamane Pa‘i mit dem Sonnenkörper

 

Gebete, Anrufungen und das Gute Wissen

 

Geburt und Tod

Heiler und Heilungen

Die Pflanzungen

Die Guarani in Paraguay und Brasilien: Spiritualität und Politik

Paraguay

Brasilien

Anmerkungen

Zur Aussprache der Guarani-Worte

Glossar

Bibliographie