Der Aufbau der europäischen Einheit scheitert nicht zuletzt an tief verwurzelten Vorurteilen unter den Europäern, vor allem unter den Nordeuropäern gegenüber denen des Südens. Maria Elvira Roca Barea geht der Frage nach, woher diese Vorurteile kommen, die auf Spaniens imperialer Geschichte und auf dem schlechten Bild des Katholizismus gründen. Roca Barea legt mit diesem Buch den Grundstein, um das Verständnis unter den Europäern zu verbessern. Denn das ist eine notwendige Voraussetzung für ein freies, demokratisches und geeintes Europa, um inmitten der kommenden Turbulenzen zu überleben. (Verlagstext)
Inhaltsverzeichnis:
Teil l
Imperien und schwarze Legenden: Ein untrennbares Paar 17
1. Schwarze Legende: Ursprung und Bedeutung des Ausdrucks 19
Definition und Leugnung der Schwarzen Legende 28
2. Imperien: vom Imperium zum Imperialismus 40
3. Das Römische Reich und seine Schwarze Legende 56
Rom als ahnungsloses Imperium 56
Die Zerstörung Korinths (147 v. Chr.) 73
Die Orakel 74
4. Antiamerikanismus: die Schwarze Legende gegen die Vereinigten Staaten 80
Antisemitismus 83
Antiamerikanismus in Spanien 92
Das Alexandrinische Europa und die Vereinigten Staaten 100
Die Kollision mit dem Islam 102
5. Die Angst vor den Russen - damals und jetzt 105
Spanien und Russland 106
Die Wiege der Russenfeindlichkeit: das aufgeklärte Frankreich 109
Die Erfindung der Zivilisation 114
Angst und Prophezeiungen 118
Russland als ahnungsloses Imperium 121
Von Napoleon über Großbritannien zum Krimkrieg 125
Marx und Bakunin: Slawenfeindlichkeit und Rassismus133
Russland heute 135
6. Die Angst vor dem Imperium: ein universelles Modell 139
TEIL II
Hispanophobie zur Zeit des Imperiums: Ursprünge und Erscheinungsbilder 145
1. Italien 147
Von Marranen und Goten, schlechter und niedriger Herkunft 149
Rom und das spanische Imperium 156
Die Verwaltung des Imperiums 161
Die Verteidigung Italiens 167
Il Capitano Spavento und Lope de Vega 170
Hassliebe 176
2. Das Heilige Römische Reich, die Niederlande und England: Religionskriege oder Kriege gegen das Imperium? 188
Der Aufstieg nationalistischer Strömungen gegen die Universitas Christiana 188
3. Deutschland: Protestantismus und Rückfall in den Feudalismus 194
Martin Luther und sein Umfeld 194
Die Erfindung der Propaganda 205
Bürgerkrieg im Heiligen Römischen Reich 218
Verfolgung von Katholiken und anderen 222
4. England: von den Unschlagbaren bis Tony Blair 228
Die anglikanische Propagandafront 228
Religiöse Verfolgungen in England 238
Unschlagbare Armadas - spanische und englische Kriegsflotten 252
Das Gesetz des Schweigens 262
5. Die Niederlande: der ultimative Triumph der Propaganda 268
Tatsachen und Mythen 268
Bürgerkrieg in den Niederlanden 276
Der »Papierkrieg«: die Erschaffung des Mittagsdämons 287
Religiöse Verfolgungen in den Niederlanden 299
6. Die Inquisition und die Inquisition 309
Der Mythos der Inquisition 310
Das Heilige Offizium: einige Fakten 319
Die Hexen 327
Die Augen des Herrn Inquisitors 331
7. Amerika 342
Der spanische Stil des Imperiums: Städte, Straßen, Hospitäler 343
Propaganda: von Bartolome de las Casas zur indigenistischen Linken 360
Von den Gesetzen der Indias zum Völkerrecht 374
»Wann genau setzte sich Peru in die Scheiße?« 382
TEIL III
Die Schwarze Legende von der Aufklärung bis zur Gegenwart. Übernahme und Leugnung 411
1. Hispanophobie im Zeitalter der Aufklärung 413
Die Perücken kommen: Hispanophobie in der Aufklärung 413
Ein Blick über die Grenzen 420
Imperiophobie während der Aufklärung: Antiamerikanismus, Schwarze Legende, Russophobie und das Scheitern der imperialen Ambitionen Frankreichs 427
Ein Kampf auf Leben und Tod um die Verwaltung der Moral: die Zerstörung der Gesellschaft Jesu 438
Universelle Zensur und das Verzeichnis verbotener Bücher der römischen Inquisition 449 Der endgültige Sieg des Gesetzes des Schweigens 460
2. Das 19. Jahrhundert: Nationalismus, Liberalismus und wissenschaftlicher Rassismus 470
Geschichte und Propaganda: der Triumph der nationalistischen Geschichtsschreibung 470
Verwechslung von Literatur und Geschichte 487
Die Schwarze Legende als Argument des wissenschaftlichen Rassismus und des Kolonialismus. Die Spanier als entartete, semitisch-antisemitische Rasse 498
Die Übernahme der Schwarzen Legende: die Gespenster des spanischen Liberalismus 513
3. 20. und 21. Jahrhundert. Schlussfolgerung 522
Eine Niederlage zu akzeptieren heißt, sie zu verdienen 522
Das Alte und das Neue Reich: vom Spanisch-Amerikanischen Krieg zur historischen Aufarbeitung 523
Film und Fernsehen 535
Die Krise des Jahres 2007: Spanien und die Risikoprämie (PIGS und GIPSY) 540
Jene Spanier und diese Spanier 559
Bibliografie 568
Dank 569
Anmerkungen 570