Aktion	Zweigstelle	Standorte	Status	Frist	Vorbestellungen
Vorbestellen	Zweigstelle: 07., Urban-Loritz-Pl. 2a	Standorte: PL.NU Walt / College 1x - Magazin: bitte wenden Sie sich an die Infotheke	Status: Verfügbar	Frist:	Vorbestellungen: 0
Vorbestellen	Zweigstelle: 11., Gottschalkgasse 10	Standorte: PL.NU Walt	Status: Verfügbar	Frist:	Vorbestellungen: 0
Vorbestellen	Zweigstelle: 22., Bernoullistr. 1	Standorte: PL.NU Walt	Status: Verfügbar	Frist:	Vorbestellungen: 0

Das Standardwerk zum Buchmesse-Schwerpunkt. Mit diesem Buch liegt seit langem wieder ein umfassender Überblick über die Geschichte der arabischen Literatur in deutscher Sprache vor. Die Autorin porträtiert anschaulich die wichtigsten Autoren und Werke von der vorislamischen Zeit bis zur Gegenwart und macht mit den unterschiedlichen Gattungen bekannt. (Verlagstext)

 

AUS DEM INHALT:

 

Inhalt

Zur Einführung

I. Was gehört zur arabischen Literatur?

Die arabische Sprache: Hochsprache und Volkssprache 10 Arabische Personennamen 18 Der Literaturbegriff 21 Mündlichkeit - Schriftlichkeit 26 Buchkultur 29 Bibliotheken 33 Bagdader Literaturgeschichte des 10. Jahrhunderts 35 Der Buchdruck 36

 

II. "Die Zeit der Unwissenheit": Literatur im vorislamischen Arabien

1. Altarabische Dichtung 38

Kassida 40 Radschas-Liedchen und ¿Stücke¿ 44 Die Trauerode 44 Vagantendichtung 45 Berühmte Dichter und Diwane 46

2. Altarabische Prosa 48

 

III. Die arabische Literatur in islamischer Zeit bis etwa 1800

1. Die Dichtung und ihre Gattungen 50

Die Entwicklungen 50 Das Lobgedicht 52 Das Schmähgedicht 55 Liebesgedicht 56 Frivole Dichtung (Mudschün) 63 Weingedichte 64 gediente 65 Beschreibende Gedichte (Wasf) 66 Naturgedichte 68 Religiöse Dichtung 70 Philosophische Dichtung 74

2. Die Prosa und ihre Gattungen 75

Der Koran und die durch ihn angeregte Literatur 75 Das "schöne Vorbild": Hadlth-Literatur als Erzählliteratur 85 ! historische Literatur 88 Die historisch-biographische Literatur 92 Die geographische Literatur 95 Reisebeschreibungen 102

3. Prosa, durchflochten von Poesie, zur Bildung und Unterhaltung: die Adab-Literatur 106 Textsorten, Prinzipien und Stil unterhaltsam-bildender Werke 106 Titel, Vorworte und Schlußformeln 110 Der Beginn: Didaktische Literatur von Autoren persischer Herkunft 112 Die Synthese: Bedeutende frühe Adab-Autoren 120 Literatur über höfische Pflichten, Freuden und Leiden 148 Rat für Könige, Rat für Wesire: Fürsten- und Untertanenspiegel 167 Die Sprichwortliteratur 190 Ethische, religiöse und mystische Literatur 192 Philosophisch-mystische Robinsonaden, Allegorien 197 "Ein Meer von Geschichten": Erzählsammlungen 202 Frauen, weltliche Liebe und Sexualität 209 Makämen, Rangstreitdichtungen und Verwandtes 223 Adab-Enzyklopädien 248

4. Volkstümliche Literatur 255

Berufserzähler zur Erbauung und zur Unterhaltung 25 5 Zwischen Legende und Märchen: Prophetengeschichten 256 Tausendundeine Nacht: ein Werk zwischen Orient und Okzident 25 8 Volksromane 263 Das Schattentheater 265 Schiitische Passionsspiele 267 Volkstümliche Dichtung 267

 

IV. Reformen und Neuentwicklungen im 19. und 20. Jahrhundert

Geschichtsschreibung und Bildungsenzyklopädien am Vorabend moderner Entwicklungen 273 Reformen und Reformer im 19. Jahrhundert 275 Anfänge des Theaters 279 Entwicklungen zur modernen Erzählprosa und Dramatik in Ägypten 280 Erzählliteratur in anderen arabischen Ländern 285 Die Poesie 289 Dichtung in freien Versen 291 Epilog 292

 

Anhang

Hinweise zu Umschrift und Aussprache 293 Karten 294 Dynastien 296 Anmerkungen 297 Bildnachweis 306 Arabische Literaturgeschichte in mitteleuropäischen Sprachen. Ein Überblick 307 Auswahlbibliographie 309 Personenregister 324 Sachregister 330