Dieses Buch begleitet Eltern einfühlsam auf ihrem Weg durch die Trauer. Sie erfahren, dass sie mit ihren Gefühlen und Reaktionen nicht allein sind, aber auch, dass die Zeit des unsagbaren Schmerzes und der Untröstlichkeit zu überwunden werden kann.
Hannah Lothrop führt Betroffene durch den Trauerprozess beim Tod ihres Babys und bietet für jeden Schritt konkrete Hilfen zur Heilung von Körper, Geist und Seele an. Die Erfahrungen können im Sinne eigener Werte durchlebt werden - der Grundstein dafür, dass Trauernde an diesen Erfahrungen nicht zerbrechen, sondern wieder zu Hoffnung und neuem Lebensmut finden.
Darüber hinaus zeigt dieses einzigartige Buch allen, die trauernde Eltern begleiten, wie sie mit der eigenen Hilflosigkeit umgehen und Betroffenen beistehen können.
Dieses Buch begleitet Eltern einfühlsam auf ihrem Weg durch die Trauer. Sie erfahren, dass sie mit ihren Gefühlen und Reaktionen nicht allein sind, aber auch, dass die Zeit des unsagbaren Schmerzes und der Untröstlichkeit zu überwunden werden kann. Hannah Lothrop führt Betroffene durch den Trauerprozess beim Tod ihres Babys und bietet für jeden Schritt konkrete Hilfen zur Heilung von Körper, Geist und Seele an. Die Erfahrungen können im Sinne eigener Werte durchlebt werden - der Grundstein dafür, dass Trauernde an diesen Erfahrungen nicht zerbrechen, sondern wieder zu Hoffnung und neuem Lebensmut finden.
Darüber hinaus zeigt dieses einzigartige Buch allen, die trauernde Eltern begleiten, wie sie mit der eigenen Hilflosigkeit umgehen und Betroffenen beistehen können.
Das Standardwerk
AUS DEM INHALT: / / Vorwort von Dr. med. Gerd Eldering 15 / / Vorwort zur aktualisierten Neuausgabe von Edeltraut Edlinger und Dr. Ralph Kästner 17 / / Einführung 21 / / DER WEG DURCH DIE TRAUER 27 / Ein Kind verlieren 29 / Fehlgeburt: Verlust während der Schwangerschaft 30 / Wann spricht man von einer Fehlgeburt oder "kleinen Geburt"? 30 / Gründe für eine Fehlgeburt 31 / Erleben einer Fehlgeburt 33 / Totgeburt: Verlust vor oder bei der Geburt 34 / Wann spricht man von einer Totgeburt oder "stillen Geburt"? 34 / Gründe für eine Totgeburt 35 / Erleben einer Totgeburt 35 / Neugeborenentod: Das Kind wird lebend geboren, ist aber nicht lebensfähig 37 / Wann spricht man vom Neugeborenentod? 37 / Gründe für einen Neugeborenentod 38 / Erleben eines Neugeborenentodes 38 / Plötzlicher Kindstod (SIDS) 39 / Besondere Verlustsituationen 41 / Wenn wir nicht wissen, ob und wie unser Kind überlebt - leben mit möglicher Behinderung 41 / Wenn ein Zwillingskind die Schwangerschaft nicht überlebt 42 / Mit einem Tabu belegte Verluste 44 / Abbruch einer erwünschten Schwangerschaft 45 / Methoden vorgeburtlicher Diagnostik - Fluch oder Segen? 45 / Eine unsagbar schwierige Entscheidung für Eltern 48 / Die besonderen Umstände dieser Trauersituation 51 / Abbruch einer nicht erwünschten Schwangerschaft 53 / Freigabe eines Neugeborenen zur Adoption 53 / Alleinstehende Mütter, die ein Kind verlieren 56 / / Wenn es uns trifft 59 / Vom Wesen der Trauer 59 / Trauern als Weg 61 / Eine Zeit des Schocks und der gefühlsmäßigen Betäubung 62 / Was uns beim Tod unseres Kindes im Mutterleib helfen kann 63 / Begleitung beim Finden eigener Antworten erhalten und uns mit / wohltuenden Menschen umgeben 63 / Von einem unheimlichen Gefühl zum Loslassenkönnen: / um den Prozess wissen 65 / Sich vortasten - sich Zeit nehmen 66 / Den Schock überwinden 67 / Handlungen, die die Verarbeitung einleiten 70 / Wissen, was mit uns geschieht 74 / Was geschieht bei einer Fehlgeburt oder "kleinen Geburt"? 74 / Die Geburt eines toten Kindes - eine "richtige" Geburt 76 / Medikamente zur Geburtserleichterung - ja oder nein? 78 / Wenn unser Kind bei oder kurz nach einem Kaiserschnitt stirbt 81 / Unser Kind wird lebend geboren, ist jedoch schwer krank 82 / Der Klinikaufenthalt 83 / Körperliche Nachwirkungen der Geburt 83 / Unterbringung in der Klinik 85 / / Kennenlernen und Abschied 87 / Bindung und Verlust 87 / Kennenlernen - die Bindung vollenden 89 / Unserem toten Kind begegnen: es anschauen, berühren, halten, mit ihm sprechen 89 / Der Anblick eines toten Babys 92 / Familienmitgliedern und uns wichtigen Menschen ermöglichen, unser Kind kennenzulernen 96 / Den Abschied einleiten 98 / Unwiederbringliche Momente 98 / Das Kind "wirklich" machen 99 / Namensgebung und Taufe 99 / Der Umwelt ein Zeichen geben 101 / Beweise für die Existenz des Babys gewinnen 102 / Was soll mit unserem toten Kind geschehen? 104 / Autopsie - ja oder nein? 104 / Gedanken und Informationen zur Bestattung 105 / Die gesetzliche Situation 105 / Erfahrungen und Wünsche von Eltern 107 / Näheres über die Bestattung 109 / Bestattungsmöglichkeiten 109 / Kosten für eine Bestattung 110 / Wenn ein eigenes Grab nicht gewünscht oder möglich ist 110 / Rituale als Lebenshilfe 111 / / Die erste Zeit danach 121 / Eine Zeit des Suchens und Sich-Sehnens 121 / Starke Gefühle und Vorstellungen überwältigen uns 122 / Begreifen wollen 123 / Was uns helfen kann 125 / / Unsere Gefühle wahrnehmen - damit umgehen 126 / Mit Schmerz und Trauer umgehen 128 / Ausdruck für Schmerz und Trauer finden 128 / Trost und Linderung finden 129 / Wenn wir unser Kind nicht gesehen haben 131 / Mit Wut und Aggression umgehen 132 / Mit Schuld und Groll umgehen 135 / Weitere Hilfen im Trauerprozess 138 / Den richtigen Zeitpunkt wählen 138 / Uns Unterstützung holen 139 / Uns Erholungspausen in unserer Trauer gönnen 140 / Antworten auf Fragen finden 141 / Trost finden 141 / Die Erfahrung neuer Dimensionen des Seins 143 / Eine Selbsthilfegruppe besuchen 145 / Die vergessene Trauer des Vaters 147 / Trauernde Paare 150 / Beziehungen verändern sich 153 / Sexualität nach dem Verlust eines Kindes 156 / Anregungen für Paare im Umgang miteinander 158 / Kinder und Tod 160 / Die Trauer von Geschwistern 161 / Unterschiedliche Altersstufen 165 / Praktische Hilfen für den Umgang mit Geschwisterkindern 168 / Nahebringen, was geschehen ist 168 / Das tote Baby kennenlernen - Hilfen zum Be-greifen 169 / Abschied nehmen 171 / Unser Alltag mit Kindern in der Trauerzeit 172 / Kindgemäßes Verarbeiten 174 / Interaktion mit unserem sozialen Umfeld 177 / Die Trauer der Großeltern 177 / Uns umgebende Menschen 178 / / Die Trauer dauert an 181 / Eine Zeit der Desorientierung und Verwandlung 181 / Trauer als persönliche Erfahrung 182 / Die individuelle Situation 182 / Aus dem Gleichgewicht geworfen sein 185 / Trauer: eine anhaltende Belastung für den ganzen Menschen 187 / Zu immer tieferen Antworten finden - unsere Werte ändern sich 188 / Was uns in dieser Zeit helfen kann 189 / Mich meinem Körper zuwenden 190 / Gesunde Lebensführung 190 / Ernährung 191 / Bewegung 193 / Ruhe, Entspannung und Hilfen zum Schlafen 195 / Wärme 199 / Massage und ganzheitliche Körperarbeit 200 / Unsere Gefühle brauchen immer noch unsere Aufmerksamkeit 201 / Unsere Geschichte erzählen als Orientierungshilfe 202 / Die Kraft der inneren Bilder 203 / Kreativität heilt 206 / Die Wiederentdeckung der Spiritualität 207 / Heilung auf natürlichem Weg 211 / Natürliche Heilmittel 213 / Aromatherapie - harmonisieren und stabilisieren durch ätherische Öle 213 / Die Bach-Blütentherapie 214 / Die Kalifornischen Blütenessenzen 217 / Mehr über Naturheilmittel 218 / Wenn wir in der Trauer "stecken bleiben" 219 / Unerledigte Aufgaben 219 / Positive Gedanken formulieren 221 / Wann ist therapeutische Hilfe notwendig? 224 / / Die Wunden heilen 225 / Eine Zeit der Erneuerung und neuer Hoffnung 225 / Abschließen, um neue Anfänge zu ermöglichen 226 / Wollen wir es wieder versuchen? 230 / Sich Zeit lassen 230 / Folgeschwangerschaften nach einem Verlust 231 / Unser Baby ist da 233 / Wir bekommen kein weiteres Kind 234 / Der Erfahrung einen Sinn geben - an Trauer wachsen 234 / / TRAUERNDE BEGLEITEN 237 / Heilender Umgang mit Trauernden 239 / Prinzipielle Informationen über den Trauerprozess 239 / Was Trauernden guttut und was sie brauchen 241 / Praktische Hilfestellungen 241 / Passende Worte 244 / Was Trauernden wehtut oder schadet 245 / Unpassendes Verhalten 245 / Die üblichen Phrasen 245 / / Die Betreuung in der Klinik und bei außerklinischen Geburten 247 / Ein Brief, der eine Klinikroutine veränderte 247 / Erfahrungen aus der Praxis für die Praxis 251 / Trauerbegleitung: Aufgabe und Verantwortung 252 / Praktische Hinweise für die Betreuung von Eltern bei Totgeburt, / Fehlgeburt und Neugeborenentod 253 / Klinikaufnahme 253 / Begleitung während der Geburtsarbeit 255 / Entbindung und postpartale Betreuung 257 / / / 12 Inhalt / / Klinikaufenthalt 262 / Ambulante Nachbetreuung 264 / Ein ganz wichtiges Foto 264 / Fehlgeborene Babys in der Klinik belassen 265 / "Nährende" Berührung 265 / Sich kultureller, religiöser und ethnischer Traditionen bewusst sein 266 / Die Situation des Betreuungspersonals 268 / Ein Trauerteam gründen 271 / Kommentare, die zum Nachdenken anregen 272 / / Die Betreuung nach dem Verlassen der Klinik 275 / Verschiedene Möglichkeiten der Begleitung 275 / Die ambulante Weiterbetreuung durch die Klinik 275 / Die Weiterbetreuung durch niedergelassene ÄrztInnen 276 / Die häusliche Betreuung durch eine Nachsorgehebamme 277 / Seelsorgerische Betreuung 277 / Psychotherapeutische Begleitung 277 / Wissenswertes für die Begleiter 278 / Prinzipien und Vorgehensweisen in der Trauerbegleitung 278 / Eine kontinuierliche Betreuung 279 / Die Trauersituation einschätzen 279 / Unterstützung während der vier Phasen der Trauer 280 / Die fünf Aufgaben zur Trauerverarbeitung 282 / Positive Bedingungen für Gespräche 284 / Typisches Trauerverhalten 284 / Beachtung von Grundbedürfnissen 285 / Bewertung der Effektivität des Stütznetzwerks Trauernder 286 / Wissen um Ressourcen im Umkreis 286 / Außergewöhnliche Erfahrungen von Trauernden 287 / Medizinische Überwachung während der Trauerzeit 287 / Erhöhte Anfälligkeit für Krankheiten 288 / Sparsamer Einsatz von Medikamenten bei Trauernden 288 / / / Inhalt 13 / / Der ungesunde, komplizierte Trauerprozess 289 / Varianten ungesunder Trauer 290 / Indikatoren für therapeutische Intervention 291 / Trauertherapie 292 / Die Betreuung bei Folgeschwangerschaften nach einem / vorangegangenen Verlust 293 / / Seelsorglicher Umgang mit Trauernden 295 / Die Frage der Taufe und Beerdigung 295 / Die Gefühle einer Mutter 295 / Die Erfahrungen eines Pfarrers 296 / Eltern sehen die Sache anders 297 / Kraftvolle Rituale 298 / Die Begegnung mit Trauernden 299 / Die Sache mit dem Glauben 300 / Wie SeelsorgerInnen zusätzlich helfen können 301 / / Eine Selbsthilfegruppe für trauernde Eltern gründen 303 / Selbsthilfeinitiativen im deutschsprachigen Raum 304 / Richtlinien für Gruppentreffen 305 / Gestaltung der Gruppentreffen 306 / Zusammenarbeit mit der Klinik 308 / / Der Umgang mit Tod in der Geburtsvorbereitung 309 / Das Thema Verlust ansprechen - oder besser nicht? 309 / Wie kann das Thema Verlust in die Geburtsvorbereitung einfließen? 310 / Umgang mit Paaren nach einem vorangegangenen Verlust 311 / / / Wenn es eines der Paare aus der Geburtsvorbereitungsgruppe trifft 312 / Wie kann die Geburtsvorbereiterin unterstützen? 313 / Wie kann die Gruppe unterstützen? 314 / / Trauerbegleitung durch Bestattungsunternehmen 317 / Der Einfluss der Bestatter 317 / Eine ethische Fragestellung 317 / Wie Bestatter zur Trauerverarbeitung beitragen können 319 / Wissen über diese spezielle Situation ist nötig 319 / Was sich als hilfreich erwiesen hat 319 / Nachwort von Sr. Jane Marie Lamb 323 / Dank 327 / / Anhang 329 / Rechte von Eltern, wenn ein Baby stirbt 329 / Rechte des Babys 330 / Fragebogen für Eltern: Was ist meine besondere Trauersituation? 330 / Fragebogen für BetreuerInnen: Persönliche Erfahrungen mit und Haltung gegenüber Sterben und Tod 333 / Anregungen zur Meditation 336 / Rückbildung "Leere Wiege" 339 / Trauerrituale 340 / Weitere liturgische Texte, Gebete, Lieder 343 / Bescheinigung der Klinik für das Bestattungsunternehmen. 348 / Unterstützung, Information, Ressourcen, Bezugsquellen 349 / Literatur 370