Aktion	Zweigstelle	Standorte	Status	Frist	Vorbestellungen
Vorbestellen	Zweigstelle: 07., Urban-Loritz-Pl. 2a	Standorte: EL.EBS Koet / College 2b - Länder, Reisen	Status: Entliehen	Frist: 13.08.2024	Vorbestellungen: 0

Das Kosovo-Albanische unterscheidet sich von der standardalbanischen Schriftsprache ungefähr so stark wie Schweizerdeutsch von Hochdeutsch. Wortschatz und Grammatik weichen zum Teil erheblich voneinander ab. So gibt es im Kosovo-Albanischen einen hohen Anteil türkischer, serbischer und sogar deutscher Lehnwörter. Da das öffentliche Leben im Kosovo ganz anders organisiert ist und zum Beispiel schriftliche¿Informationen wie Fahrpläne und Wegweiser meist fehlen, ist es für Ausländer fast unumgänglich, die Einheimischen um Hilfe zu bitten.