Die Bibel ist nicht nur das Buch der Juden und Christen, sondern auch ein maßgebendes Werk der Weltliteratur. Auch in unserer säkularisierten Gesellschaft ist sie fester Bestandteil des gemeinsamen kulturellen Erbes. Gerade die zeitgenössische Literatur im deutschen Sprachraum schöpft aus dieser reich sprudelnden Quelle. Ob Lyrik, Roman oder Drama: Motive und Gestalten aus der Bibel begegnen immer wieder. In bisher noch nie dagewesener Ausführlichkeit zeigt dieses zweibändige Standardwerk Stärke und Vielfalt des Einflusses der Bibel auf die Literatur auf. Die renommiertesten AutorInnen haben mitgearbeitet (u.a. K.-J. Kuschel, M. Motte, G. Bachl, W. Frühwald). Bekannte und weniger bekannte Gedichte, Romane, Erzählungen und Dramen werden ausgehend von einer gründlichen Kenntnis der Bibel neu interpretiert, und umgekehrt: Biblische Texte bekommen im Licht ihrer Wirkungsgeschichte ungeahnte Facetten. Die Beschäftigung mit der Bibel wird hier einmal mehr zu einem überraschenden L eseerlebnis.
Band 1: Formen und Motive
Vorwort
Heinrich Schmidinger 7
Teil 1: Grundsätzliches und Einleitendes zum Gesamtwerk 15
Die Bibel als Literaturerlebnis
Gottfried Bachl 15
Die Bibel als Literatur produzierende Kraft
Wolfgang Frühwald 39
"Ich begann die Geschichten der Bibel zu lesen: Ein Riß; und der Abgrund Mensch klaffte auf". Rezeptionsformen der Bibel
Birgit Lermen 48
Bibelübersetzung als Literatur ? Versuch einer Übersetzungskritik
Josef Kopperschmidt 89
Teil 2: Gattungen und Formen 115
Rätsel und Lehre. Biblische Erzählformen
Renate Langer 115
Verkündigung als literarische Form
Stefan Bodo Würffel 205
Teil 3: Stoffe und Motive 227
Die Erschaffung der Welt
Johann Holzner 227
Das Ebenbild Gottes - zwischen Apotheose und Auslöschung
Johann Holzner 246
Babel und Sodom allüberall - Der Mensch und die Sünde
Georg Langenhorst 265
Das Böse und das Teuflische
Karl-Josef Kuschel 292
Gesetz - Weisung - Weisheit
Armin A. Wallas 318
"Unverlierbares Exil/du trägst es bei dir". Exil und Exodus
Michael Braun 358
"Wir werden Zeugen sein". Zum Motiv des Prophetischen
Sigrid Mühlberger 385
Das Messianische
Clemens Sedmak 403
Geboren in Betlehem
Beate Gritsch/Heinrich Schmidinger 433
Erlösung?
Josef P. Mautner 453
"Herr, wir konzipieren zu materiell". Das religiöse Wunder
Hans-Rüdiger Schwab 478
Brot und Wein Cornelius Hell 527 Engel
Erich Jooß 510
Apokalypse
Karl-Josef Kuschel 543
"Wahrlich, ihr seid nicht mehr!" Verkündigungstexte
Erich Garhammer 569
"... hinter dornverschlossenem Mund". Theodizeemotive
Regina Ammicht Quinn 592
Personenregister 615
Verzeichnis der Bibelstellen 630
--------------------------------------------------------------------------------
INHALT
Band 2: Personen und Figuren
Teil 1: Altes Testament 7
Der Gott Israels
Armin A. Wallas 7
Das Volk Israel
Armin A. Wallas 30
Adam und Eva und der Garten der Wonne
Franz W. Niehl 53
"Brudermord als abendländische Tradition" Kain und Abel - Urmuster zwischenmenschlicher Konflikte
Magda Motté 64
Noach, die Sintflut und die Arche
Franz W. Niehl 80
Abraham-Isaak-Opferung
Peter Tschuggnall 92
Jakob und Josef
Walter Weiss 108
Mose
Alfred Bodenheimer 119
Die Richter
Susanne Gillmayr-Bucher 137
Von heiligen Tänzern und Tempelbauern - Israels Könige
Georg Langenhorst 151
Prophetie aus vorexilischer und exilischer Zeit
Josef M. Oesch 177
"Daß ihre Zeichen bleiben". Frauen des Alten Testaments
Magda Motté 205
Ijob - Vorbild in Demut und Rebellion
Georg Langenhorst 259
Tobias - Daniel - Jona. Nachexilische Gestalten
Erika Schuster 281
Teil 2: Neues Testament 303
Der christliche Gott
Cornelius Hell 303
Jesus
Karl-Josef Kuschel/Georg Langenhorst 326
Johannes der Täufer
Beate Gritsch 397
Maria
Karl-Josef Kuschel 413
Die Apostel: Johannes, Petrus und Paulus
Georg Langenhorst 435
Maria von Magdala und die anderen Frauen des Neuen Testaments
Magda Motté 454
Lazarus
Jacob Kremer 492
Zeugen, Helfer und Täter - zu den Gestalten der Passionsgeschichte
Georg Langenhorst 504
Gleichnis-Variationen
Peter Tschuggnall 525
Der Antichrist
Peter Tschuggnall 541
Personenregister 557
Verzeichnis der Bibelstellen 571
Bibliographie 577
Verzeichnis der Autorinnen und Autoren 607