Die Ausgabe versammelt sämtliche Schriften des Berliner Psychoanalytikers Erich Simenauer (1901-1988) mit Ausnahme der beiden Monographien über Rilke. Ihre insgesamt 43 Beiträge, die zwischen 1949 und 1985 entstanden sind, umfassen nicht nur die großen späten Aufsätze, in denen Simenauer eine Summe seiner Erfahrungen als Forscher, Theoretiker und Lehrer zog, sondern auch viele schwerer zugängliche Arbeiten, darunter acht englische, die hier erstmals in deutscher Übersetzung vorgelegt werden, und neun bisher unveröffentlichte Texte aus dem Nachlaß.Erich Simenauer, Arzt und Psychoanalytiker, langjähriger Mitarbeiter am Berliner Psychoanalytischen Institut, ist durch zahlreiche Veröffentlichungen über klinische Probleme der Psychoanalyse und über ihre Anwendungen auf den Gebieten der Kunst und der Gesellschaftswissenschaften bekannt geworden. Sein Buch "Rainer Maria Rilke - Legende und Mythos" 1953 hat der Rilke-Forschung neue Impulse gegeben. In diesem Werk untersucht Simenauer die existentiellen Träume des Dichters, seine Traumschöpfungen, wie sein kaum beachtetes "Traumbuch" und Ansichten über das Träumen unter psychoanalytischen Gesichtspunkten und gibt einen Überblick über Dichterträume, die in der Literatur seit der Renaissance eine Rolle spielen.