Diese Reihe eröffnet allen interessierten Sängern neue Einblicke in das faszinierende Repertoire der russischen Opernarien. Die Sammlung stellt bekannte Werke neben weniger bekannte, die aber zweifellos größere Beachtung verdienen. Jeder Band enthält:• den russischen Text mit Transliteration• zusätzlich unterlegten singbaren englischen Text• Übersetzungen ins Deutsche und Französische (im Anhang)• Aussprachehilfen• kurze Hinweise und Inhaltsangaben zu den Arien• Hintergrundinformationen zu den Quellen mit kritischen Anmerkungen.