Inhaltsverzeichnis:
Einführung: Europa und die Welt, die Welt in Europa.................................g
Jakob Vogel
1 EROBERN
Die kartografierte Welt.................................................................................. 17
Timothy Brook
Die Aufteilung der Welt ................................................................................ 30
Herfried Miinkler
Die Kontroverse um die Kreuzzüge ............................................................... 34
Alessandro Barbern
Der Kaufmann und der Intellektuelle: Marco Polo und Matteo Ricci........... 54
Marina Münkler
Die Vermesser der Welt ................................................................................ 60
Teresa Pinheiro
Die Weltumrundung...................................................................................... 73
Olaf B. Rader
Dampfmaschinen, Sextant und Kanonen .................................................... 77
OlafB. Rader
Die Gespenster der Sklaverei ....................................................................... 94
Ana Lucia Araujo
Das Rote Kreuz oder: das Humanitäre auf dem Prüfstand ........................ 108
Valerie Rosoux
2 BENENNEN
Europa bezeichnet die Welt ........................................................................ 115
Wolfgang Reinhard
Amerika, gelobtes Land .............................................................................. 126
Simone Blaschka-Eick
Hollywood - die Erinnerungsfabrik Europas .............................................. 143
Bruce F. Kawin
Die Uhr und der Kalender ........................................................................... 161
Wolfgang Reinhard
Leerstellen im postkolonialen Gedächtnis ................................................. 176
Catherine Coquery-Vidrovitch und Bogumil Jewsiewicki
Der Kongo und Tintin ................................................................................. 197
Bogumil Jewsiewicki und Isidore Ndaywel e Nziem
Ist die Archäologie eine Kolonialwissenschaft? ........................................ 201
Maurice Sartre
Die Sträflinge in Australien ........................................................................ 208
Alan Frost
Dakar, ein Gedächtnispuzzle ....................................................................... 213
Mamadou Diouf
3 EXPORTIEREN
Kapitalismus jenseits von Gut und Böse .................................................... 223
Jürgen Kocka
Das wechselnde Schicksal der Revolution ................................................. 241
Enzo Traverso
Die Kalaschnikow, eine Kriegsikone ........................................................... 261
Christian Th. Müller
Drei Afrikaner und Europa .......................................................................... 265
Pap Ndiaye
Indien: Traum und Wirklichkeit .................................................................. 280
Suresh Sharma
Meiji - Japan unter Einfluss........................................................................ 288
Akiyoshi Nishiyama
Die Sprache der Oper .................................................................................. 297
Philipp Ther
Das Wissen außerhalb von Kirche und Staat ............................................. 301
Willem Frijhoff
Als Amerika die europäische Wissenschaft erfand ................................... 319
Kapil Raj
Die Erfindung der Kochkunst ..................................................................... 336
Pascal Ory
4 AUSTAUSCH
Die Liebe zum Luxus ................................................................................... 355
Franco Cardini
Das Museum - Spielball der Erinnerung .................................................... 375
Dominique Poulot
Das Kulturerbe, die Welt in Griffweite ....................................................... 396
Olivier Lazzarotti
Drei Mythen, die für Amerika stehen ......................................................... 402
Pierre-Olivier Franqois
Swinging London ......................................................................................... 406
Bodo Mrozek
Ein toller Käfer ............................................................................................ 415
Bernhard Rieger
Schreiben zwischen den Welten ................................................................. 419
Ottmar Ette
Der unverzichtbare Reisepass .................................................................... 428
Ilsen About
Hin und her ................................................................................................. 433
Catherine Wihtol de Wenden
¿Das alte Europa¿ ........................................................................................ 447
Andreas Eckert und Shalini Randeria
Ein Schritt zur Seite - Europa und die Welt ................................................ 461
Sanjay Subrahmanyam
Schlusswort und Nachwort zur deutschen Ausgabe
Was heißt und zu welchem Ende studiert man europäische
Erinnerungsgeschichte? .......................................................................... 467
Etienne Francois und Thomas Serrier
Ein unordentliches Europa? .................................................................... 480
Andrei Ple§u
Karten.......................................................................................................... 483
Die Autoren ................................................................................................. 504
Die Subskribenten ...................................................................................... 519