Aktion	Zweigstelle	Standorte	Status	Frist	Vorbestellungen
Vorbestellen	Zweigstelle: 07., Urban-Loritz-Pl. 2a	Standorte: Z.PL.NU Hefte / College 1z - Zeitschriften	Status: Verfügbar	Frist:	Vorbestellungen: 0

I. Übersetzungen

 

CHENG YUNG-HSI:

Aufruf zum Frieden (Aus dem Chinesischen von THILO DIEFENBACH)

 

HONG MAI:

Elf Berichte aus dem Yijianzhi (Aus dem Chinesischen von RUPPRECHT MAYER)

 

MASAOKA SHIKI

Der Morgen des 14. September (Aus dem Japanischen von ANDRÉ BÖKE)

 

JEON SUNGTAE

Südpflanzen (Aus dem Koreanischen von ANN-CHRISTIN BRODERSEN, ALEXANDRA DICKMANN, WIBKE URBANEK, VICTORIA WEIZ, YOON MI KONG, SASINPRON PHUAKPHAD, TABEA GRIMMERT, MARIE STECKELBERG, DENNIS WÜRTHNER UND HANJU YANG )

 

Fünfzehn Vierzeiler der Tang (Aus dem Chinesischen von VOLKER KLÖPSCH)

 

DOROTHY TSE HIU-HUNG

Vier Episoden aus Stadt im Wandel des Verflossenen (Aus dem Chinesischen von JOERN PETER GRUNDMANN)

 

SUN WIE

Die Einbahnstraße der Elefanten (Aus dem Chinesischen von ANNA STECHER)

 

ANONYM

Ins Nichts (Khang-Khang) (Aus dem latinisierten Holo übersetzt von PATRICIA HUNG )

 

II. DOKUMENT

Erfahrungen mit ausländischer Literatur - Ein Gespräch zwischen Helmut Martin und Yeh Shih-t'ao (Übersetzt von Thilo Diefenbach)

 

III. WERKSTATT

FLORIAN WEIDERT

Eine linguistische Kategorisierung der japanischen onomatope und ihre translationswissenschaftliche Analyse anhand ausgewählter Werke von Miyazawa Kenji

 

IV. REZENSION

 

REBECCA EHRENWIRTH

Juliane Adler und Martin Winter (Hrsg.): Brett voller Nägel: NPC Anthologie. Neue Poesie aus China, Band 1