Zur Trefferliste
Cover von Band 6.; Asterix und es kupfane Reindl wird in neuem Tab geöffnet

Band 6.; Asterix und es kupfane Reindl

Goscinny und Uderzo bringan scho wieda a Mundoat-Biachl auf Wienerisch
Verfasser*in: Suche nach Verfasser*in Molden, Ernst
Verfasser*innenangabe: aus dem Französischen ins Hochdeutsche übersetzt von Gudrun Penndorf ; ins Wienerische übertragen von Ernst Molden
Jahr: 2022
Bandangabe: Band 6.
Mediengruppe: Buch
verfügbar

Exemplare

AktionZweigstelleStandorteStatusFristVorbestellungen
Vorbestellen Zweigstelle: 02., Engerthstr. 197/5 Standorte: JD.C Aste Status: Entliehen Frist: 15.07.2024 Vorbestellungen: 0
Vorbestellen Zweigstelle: 03., Erdbergstr. 5-7 Standorte: JD.C Gosc Status: Entliehen Frist: 08.07.2024 Vorbestellungen: 0
Vorbestellen Zweigstelle: 03., Fasang. 35-37 Standorte: JC.C Aste Status: Verfügbar Frist: Vorbestellungen: 0
Vorbestellen Zweigstelle: 04., Favoritenstr. 8 Standorte: JC.C Aste Status: Verfügbar Frist: Vorbestellungen: 0
Vorbestellen Zweigstelle: 09., Alserbachstr. 11 Standorte: JD.C Aste Status: Verfügbar Frist: Vorbestellungen: 0
Vorbestellen Zweigstelle: 10., Laxenburger Str. 90a Standorte: KB.CC Aste Status: Verfügbar Frist: Vorbestellungen: 0
Vorbestellen Zweigstelle: 11., Gottschalkgasse 10 Standorte: JD.C Aste Status: Verfügbar Frist: Vorbestellungen: 0
Vorbestellen Zweigstelle: 13., Preyergasse 1-7 Standorte: JD.C Aste Status: Verfügbar Frist: Vorbestellungen: 0
Vorbestellen Zweigstelle: 14., Hütteldorfer Str. 130 d Standorte: JC.C Aste Status: Entliehen Frist: 09.07.2024 Vorbestellungen: 0
Vorbestellen Zweigstelle: 15., Hütteldorfer Str. 81a Standorte: JC.C Aste Status: Verfügbar Frist: Vorbestellungen: 0
Vorbestellen Zweigstelle: 15., Schwenderg. 39-43 Standorte: JD.C Aste Status: Verfügbar Frist: Vorbestellungen: 0
Vorbestellen Zweigstelle: 16., Schuhmeierpl. 17 Standorte: JC.C Aste Status: Verfügbar Frist: Vorbestellungen: 0
Vorbestellen Zweigstelle: 17., Hormayrg. 2 Standorte: JC.C Aste Status: Verfügbar Frist: Vorbestellungen: 0
Vorbestellen Zweigstelle: 19., Heiligenstädter Str.155 Standorte: JC.C Aste Status: Entliehen Frist: 18.07.2024 Vorbestellungen: 0
Vorbestellen Zweigstelle: 20., Pappenheimg. 10-16 Standorte: JD.C Aste / Comics Status: Verfügbar Frist: Vorbestellungen: 0
Vorbestellen Zweigstelle: 21., Brünner Str. 27 Standorte: JC.C / 6 Aste Status: Rücksortierung Frist: Vorbestellungen: 0
Vorbestellen Zweigstelle: 23., Anton-Baumgartner-Str. 44 Standorte: JD.C Aste Status: Verfügbar Frist: Vorbestellungen: 0

Inhalt

Mia schreim es fuffzga Joa vuan Dschiesas. De Röma hom se gaunz Gallien eignaad. Gaunz Gallien? Schmeggs! Jedes Wort verstanden? Herzlichen Glückwunsch, dann sind Sie ein echter Wiener und werden viel Freude an der Lektüre von "Asterix und der Kupferkessel" auf Wienerisch haben, dem dritten Asterix-Abenteuer, das vom Wiener Liedermacher und Schriftsteller Ernst Molden in seinen Heimatdialekt übertragen wurde. (Verlagstext)

Details

Verfasser*in: Suche nach Verfasser*in Molden, Ernst
Verfasser*innenangabe: aus dem Französischen ins Hochdeutsche übersetzt von Gudrun Penndorf ; ins Wienerische übertragen von Ernst Molden
Jahr: 2022
Bandangabe: Band 6.
opens in new tab
Systematik: Suche nach dieser Systematik JC.C, KB.CC, I-23/Kindercomics
Interessenkreis: Suche nach diesem Interessenskreis Ab 8 Jahren
ISBN: 978-3-7704-0247-2
2. ISBN: 3-7704-0247-2
Beschreibung: 48 Seiten : Illustrationen, Karten
Beteiligte Personen: Suche nach dieser Beteiligten Person Penndorf, Gudrun
Sprache: Deutsch
Originaltitel: Astérix et le chaudron
Paralleltitel: Asterix und der Kupferkessel
Mediengruppe: Buch