Nakon što je u knjizi Kako smo preživjeli opisala iskustvo života u socijalizmu, Slavenka Drakulic u esejima U kavani Europa: život poslije socijalizma, analizirajuci niz svakodnevnih, životnih detalja, odgovara na pitanje kako je tekla preobrazba društva iz socijalizma u nove demokracije. Ovi ce vas tekstovi podsjetiti da su u Europi nekada postojale granice, da se u bivšoj Jugoslaviji živjelo drugacije, slobodnije nego u nizu drugih socijalistickih zemalja, da je vecina ljudi na socijalistickim prostorima imala zapuštene zube, a moci cete promisliti i o ulozi uniforme na prostoru Balkana. Susrest cete se u ovoj knjizi s “obicnim” ljudima koje je tranzicija razocarala jer su ocekivali blagostanje koje mnogima nije došlo, a morali su se suociti i s cinjenicom da veca sloboda podrazumijeva i vecu odgovornost.

 

Ako vas zanima kako su se promjene u Istocnoj i Zapadnoj Europi nastavile, procitajte i upravo objavljene eseje Ponovo u kavani Europa: kako preživjeti postsocijalizam koji su svojevrsni nastavak knjige U kavani Europa, prvi put objavljene 1996. kod americkog izdavaca i prevedene na brojne svjetske jezike. Povijest se ne sastoji samo od prašnjavih knjiga i suhih cinjenica i godina, cini je i svakodnevica ljudi koji su živjeli prije nas, a na to nas Slavenka Drakulic stalno podsjeca, jasno ukazujuci da trivijalno zaista jest politicko.

 

U zbirci eseja Ponovo u kavani Europa: kako preživjeti postsocijalizam Slavenka Drakulic pita se što se od toga ostvarilo i jesu li gradani Istocne Europe racunali da sa slobodama dolaze i velike odgovornosti. Financijska kriza, masovna imigracija, rast nacionalizma, ksenofobije i Brexit samo su dio slike današnje, još uvijek podijeljene Europe. Smanjuju li se ili produbljuju razlike izmedu Istoka i Zapada Europe? (Tekst izdavaca)