Der Bär Paddigton, der nach einem Erdbeben aus Peru geflüchtet ist, hat bei der Familie Brown Unterschlupf gefunden und bringt dort alles gehörig durcheinander. Die Episoden beginnen und enden stets damit, dass der Bär seiner in Peru gebliebenen Tante berichtet, was für Abenteuer er auf seinen Entdeckungsreisen durch London erlebt, und was er dabei alles fürs Leben gelernt hat. (Text: Nick)