Aktion	Zweigstelle	Standorte	Status	Frist	Vorbestellungen
Vorbestellen	Zweigstelle: 02., Engerthstr. 197/5	Standorte: EL.EIN Geo S	Status: Verfügbar	Frist:	Vorbestellungen: 0
Vorbestellen	Zweigstelle: 02., Zirkusg. 3	Standorte: EL.EIN Geo	Status: Verfügbar	Frist:	Vorbestellungen: 0
Vorbestellen	Zweigstelle: 11., Gottschalkgasse 10	Standorte: EL.EIN Südt / Reisen	Status: Verfügbar	Frist:	Vorbestellungen: 0
Vorbestellen	Zweigstelle: 12., Meidlinger Hauptstraße 73	Standorte: EL.EIN Südt	Status: Verfügbar	Frist:	Vorbestellungen: 0
Vorbestellen	Zweigstelle: 14., Linzer Str. 309	Standorte: EL.EIN Südt	Status: Verfügbar	Frist:	Vorbestellungen: 0
Vorbestellen	Zweigstelle: 21., Brünner Str. 27	Standorte: EL.EIN Südt	Status: Verfügbar	Frist:	Vorbestellungen: 0

VERLAGSTEXT: / / ¿Südtirol ist ein Sehnsuchtsort, da will man immer wieder hin¿, sagt Letizia Ragaglia, Direktorin des Museums für moderne und zeitgenössische Kunst in Bozen. Südtirols Reiz sieht sie vor allem in der lässigen Kombination vermeintlicher Gegensätze: Tradition und Fortschritt, der urige Bauernhof und das futuristische Designhotel, Knödel und Drei-Sterne-Küche, grandiose Bergerlebnisse und zukunftweisende Projekte zu Kultur oder Hightech. Alto Adige, so der italienische Name, ist mediterran und alpin, heimatverbunden und weltoffen. Eine Mischung, welche von zahlreichen Urlaubern geschätzt wird und Südtirol zu einem unvergesslichen Erlebnis werden lässt. / Wir zeigen die schönsten Beispiele für diese Vielfalt: kühne Architektur wie Zaha Hadids Museumsbau auf dem Kronplatz mitten in den Dolomiten. Mit Franz Pernthaler und seinen Kindern sitzen wir abends unter dem Sternenhimmel auf der ¿Schatzerhütte¿, wo man sofort versteht, warum sich dieser Zauber nie verbraucht. Willkommen in Südtirol. / (bearbeitet aus dem Editorial) / / /

 

AUS DEM INHALT: / / TAKE OFF | 10 / Jetzt geht die Reise los: Bildhauer, Seilbahnen, Film, Musik, Termine und mehr / / EINFACH HERVORRAGEND! | 20 / Großer Bildessay: Geislerspitzen, Villnösstal, Valbonagruppe ¿ die Höhepunkte Südtirols / / INTERVIEW | 30 / "Südtirol hat viele Seelen": Museumschefin Letizia Ragaglia über Wandel und Tradition / / BOZEN | 34 / Insider-Tipps: Die besten Adressen fürs Einkaufen, Übernachten, Ausgehen / / KLASSIKER-ROUTE: AUF DEM ROMEDIUSWEG | 46 / Immer der Legende nach: Vom Schneeberg bis Meran / / NAHAUFNAHME | 56 / Sänger, Künstler, Bergsteiger: Fünf Südtiroler mit Power im Porträt / / NATURSCHUTZ | 64 / Die Rückkehr des Bartgeiers / / ARCHITEKTUR | 68 / Matteo Thun über modernes Bauen in den Alpen / / WEIN MIT POTENZIAL | 76 / Der Aufstieg des Lagrein vom Kellerkind zum Spitzenwein / / GIPFEL-GENÜSSE | 84 / Franz Pernthalers frische Küche auf der "Schatzerhütte" / / BERG-KÜCHE | 94 / Von rustikal bis elegant: Die besten Restaurants Südtirols / / ÖKO-PIONIERE | 100 / Wasserkraft und Sonnenlicht: Wie Südtirol die Natur zur Energiegewinnung nutzt / / ENTDECKER-ROUTE: DIE WEINSTRASSE ENTLANG | 104 / Schlösser, Seen und nette Winzer: In drei Tagen mit dem Fahrrad durchs Etschtal / / HOTELS UND GASTHÄUSER | 114 / Schlicht oder edel, ruhig oder mittendrin ¿ hier wohnen Sie richtig / / KLETTERN MIT KINDERN | 128 / Perfekte Seilschaften: Eine Familie lernt kraxeln beim Bergprofi / / PREISRÄTSEL | 1337 / Ein Wochenende für zwei im Luxushotel zu gewinnen / / SPECIAL GUIDE | 142 / Wandern, Aktiv- und Familientipps, Brixen, Meran / /