Aktion	Zweigstelle	Standorte	Status	Frist	Vorbestellungen
Vorbestellen	Zweigstelle: 07., Urban-Loritz-Pl. 2a	Standorte: PI.YLB Schre / College 3f - Psychologie / Regal 3f-6	Status: Verfügbar	Frist:	Vorbestellungen: 0
Vorbestellen	Zweigstelle: 07., Urban-Loritz-Pl. 2a	Standorte: PI.YLB Schre / College 3f - Psychologie / Regal 3f-6	Status: Entliehen	Frist: 04.05.2024	Vorbestellungen: 0
Vorbestellen	Zweigstelle: 18., Weimarer Str. 8	Standorte: PI.YLB Schrei	Status: Entliehen	Frist: 19.04.2024	Vorbestellungen: 0

(I-16/01-C3) (GM ZWs / RG)

/ / VERLAGSTEXT: / / Die Globalisierung macht es möglich: immer mehr Menschen finden ihr Glück außerhalb ihrer gewohnten Umgebung, interkulturelle Paarbeziehungen sind längst keine Seltenheit mehr. / / Zahlen: Inzwischen wurden in Österreich (2013) 18,6 % aller Ehen zwischen Partnern mit unterschiedlicher Staatsangehörigkeit geschlossen, in Deutschland 11,6 % und in der Schweiz 36,1 % ! / / In Europa ist im Durchschnitt ein Paar von „zwölf“ gemischt. Bei unverheirateten Paaren geht man davon aus, dass jede vierte Partnerschaft inzwischen interkulturell ist (zumindest unterschiedliche Staatsangehörigkeit). / / / / Worin unterscheiden sich diese Beziehungen von „monokulturellen“ Paaren? Was macht ihre besondere Faszination aus? Wie verändert man seine eigenen kulturelle Identität in einer solchen Beziehung, wann fällt man wieder in das ursprüngliche Sozialisationsmuster zurück? Wo liegen die Fallstricke einer solchen Liebe, die hauptsächlichen Probleme und Missverständnisse (z. B. Sprache, Kindererziehung, Autonomie und Bindung in der Beziehung, Umgang mit Geld, Familienloyalitäten zu Herkunftsfamilien etc.)? Was sind die besonderen Ressourcen von bikulturellen Paaren? / / Karin Schreiner behandelt diese Fragen sehr praxisnah anhand von vielen Fallgeschichten und Interviews mit Betroffenen. Auch die Thematik christliche/islamische Beziehungen wird behandelt. / / Sie gibt in einem gesonderten Kapitel auch Hilfestellungen in schwierigen Situationen. / / /

 

AUS DEM INHALT: / / VORWORT 9 / EINLEITUNG |n / Ein Paar - zwei Kulturen 11 / Was heißt eigentlich "interkulturell"? 13 / TEIL 1 / WER HEIRATET WEN? TRADITION UND WERTEWANDEL 16 / Europa im demografischen Wandel 16 / Unsere Gesellschaft ist vielfältig 18 / Soziale Rollen - eine Chance zur Veränderung | 20 / Ausgegrenzt oder anerkannt? | 21 / Das "goldene Zeitalter der Ehe" ist vorbei | 25 / Partnerwahl und Heirat damals und heute | 27 / Religiöse "Mischehen" | 32 / DIE INTERKULTURELLE BEZIEHUNG: EINE VIELFÄLTIGE / HERAUSFORDERUNG 35 / Ankommen in der neuen Kultur: der Prozess der Anpassung | 37 / Der Blick von außen: Vorurteile und wie man sie berücksichtigt | 43 / Gelingende Kommunikation: die Sprache des anderen sprechen | 52 / Eine Frage der Kultur: Humor ist, wenn man trotzdem lacht | 56 / Andere Länder, andere Sitten: Multikulturelle Erfahrungen helfen | 60 / Eine große Familie: Welche Rolle spielt die Verwandtschaft? | 66 / Das Gesicht wahren: Höflichkeit und Gastfreundschaft | 77 / In der Schieflage: Ungleichheit der Partner | 83 / Das liebe Geld: materielle Aspekte | 88 / Das gehört zu mir: die Vielschichtigkeit der kulturellen Identität | 92 / Bis hierher und nicht weiter: Grenzen setzen 103 / Leben mit Erinnerungen: das kollektive Gedächtnis 107 / Der Apfel fällt nicht weit vom Stamm: wie Generationen / das Verhalten prägen 114 / Wenn sich Nachwuchs anmeldet: Kinder und Kindererziehung 119 / Unser Kind spricht mehrere Sprachen: Hürden und Chancen beim / Spracherwerb 125 / Wenn es im Getriebe knirscht: der Umgang mit Konflikten 129 / Der Knackpunkt: Was empfinden Paare als größte Herausforderung? / 134 / In der Mitte treffen: gesunde Kompromisse 137 / Zentrale "Baustellen" einer interkulturellen Partnerschaft: / Zusammenfassung 140 / INTERKULTURELL UND INTERRELIGIÖS: CHRISTLICHMUSLIMISCHE / EHEN 143 / Staatliches und religiöses Recht: Hürden auf dem Weg zur Heirat 147 / Mein Glaube, dein Glaube: wenn Religion im Alltag / eine Rolle spielt 150 / Wie sag ich's meinem Kinde? (Inter-)religiöse Erziehung 158 / Eltern und Co: Wie wichtig sind die Familien? 161 / Zusammen sind wir stark: Vertrauen als Fundament 163 / Wenn Grenzen überwunden werden: Interreligiöser Dialog 164 / TEIL 2 / SO GELINGT EINE INTERKULTURELLE PARTNERSCHAFT 166 / Unterschiedlich sozialisiert: welche Voraussetzungen / die Partner mitbringen 166 / Auf Augenhöhe: gegenseitige Anerkennung 167 / Erkenne dich selbst: Auseinandersetzung mit der / eigenen Identität 168 / Entdecken und loslassen: Neugierde statt Kontrolle 170 / Vertrauen als Grundlage: ein Wertebewusstsein entwickeln 171 / Gleichgewicht statt Gefälle: der Kultur des anderen Raum geben 173 / Aus Alt mach Neu: Veränderung akzeptieren 175 / Gemeinsam sind wir stark: Schwierigkeiten meistern 176 / Sowohl-als-Auch statt Entweder-Oder: Konflikte kreativ lösen 177 / Niemand ist eine Insel: Paare und Systeme 179 / Die dritte Ebene: eine gemeinsame Welt aufbauen 183 / TIPPS UND ÜBUNGEN FÜR INTERKULTURELLE UND / INTERRELIGIÖSE PAARE 186 / Die Landkarte: einander kennenlernen 186 / Die andere Kultur: einander wertschätzen 188 / Aktives Zuhören: sich in den anderen einfühlen 190 / Eine Frage des Stils: bewusst miteinander kommunizieren 192 / Lösbar oder unlösbar: Konflikte gemeinsam bewältigen 195 / Der kulturelle Dialog: einander nicht ändern wollen 198 / Die hohe Kunst: gemeinsam interkulturelle Kompetenz aufbauen | 201 / ANMERKUNGEN 204 / LITERATURVERZEICHNIS | 214