Aktion	Zweigstelle	Standorte	Status	Frist	Vorbestellungen
Vorbestellen	Zweigstelle: 07., Urban-Loritz-Pl. 2a	Standorte: GS.EP Hybr / College 2e - Ethnologie	Status: Verfügbar	Frist:	Vorbestellungen: 0

Globalisierung und Migration haben auch in Lateinamerika hochdynamische Kontaktprozesse in Gang gebracht und zur zunehmenden Entfaltung transkultureller Räume geführt. In Aufbrechung traditioneller binärer Oppositionen entstehen innovative formen kultureller Grenzüberschreitung, die im vorliegenden, interdisziplinär ausgerichteten Band im Fokus der Betrachtung stehen. Thematisiert werden Hybridisierungsstrategien und transkulturelle Praxen in alltäglichen Lebenswelten und künstlerischen Genres, kulturelle und sprachliche Neuschöpfungen sowie interpretative Textanalysen aus Literatur, Film und Musik.(Verlagstext)

 

/ AUS DEM INHALT: / / / Vorwort | 7

 

 

EVA GUGENBERGER:

Hybridität und Translingualität: lateinamerikanische Sprachen im Wandel | 11

 

 

ERNST HALBMAYER:

Indigene Kreolisierung, Kosmopolitismus und millenaristische Diskurse | 51

 

 

ELKE MADER UND PETRA HIRZER:

Peruanisches MásalaHybridisierungsprozesse in der lateinamerikanischen Bollywood-Fankultur | 73

 

 

KATHRIN SARTINGEN:

Transit Brasil: Transkulturalität und Identität im brasilianischen Film | 101

 

 

JUAN CARLOS GODENZZI:

Recursos lingüísticos y construcción identitaria de migrantes quechua-hablantes en Lima | 119

 

 

JULIANA STRÖBELE-GREGOR:

Rigoberta und DomitilaImago und Spiegelungen - Autobiographische Narrationen und Performance von indigenen Wortführerinnen | 143

 

 

ERNA PFEIFFER:

Schreiben im transkulturellen Raum: jüdisch-argentinische Autorinnen in Diaspora und Exil | 157

 

BETTINA KLUGE:

"Mi vida en otro lado" - Identitätskonstitution in den Blogs lateinamerikanischer Migrantinnen und Migranten in Quebec | 193

 

 

LIOBA ROSSBACH DE OLMOS:

Santería in DeutschlandZur Gleichzeitigkeit von Heterogenisierung und Retraditionalisierung einer Religion in der Diaspora | 221

 

Zusammenfassungen der Beiträge/Resúmenes de los artículos | 245

 

Kurzbiographien | 255