Aktion	Zweigstelle	Standorte	Status	Frist	Vorbestellungen
Vorbestellen	Zweigstelle: 03., Erdbergstr. 5-7	Standorte: PL.FF Komp	Status: Verfügbar	Frist:	Vorbestellungen: 0

Pons legt ein neues Kompaktwörterbuch vor, nach 3 Jahren eine vollständige Neubearbeitung der Ausgabe von 2002 "PONS Kompaktwörterbuch für alle Fälle" (BA 12/02), erweitert um etwa 10.000 Stichwörter und Wendungen. Es sind nicht nur neue Wortschöpfungen hinzugekommen, sondern auch speziellere Fachbegriffe wie Hartschalenkoffer, Schraffur oder Kapillargefäße. Die Seitenzählung der beiden Wörterbücher ist nun durchgehend, das Layout aktualisiert, die Seitenzahl um 165 erweitert und der Preis um gut 3 EUR gestiegen. Dafür liegt das Wörterbuch zusätzlich auf einer leicht zu installierenden CD-ROM bei. Eine Neuanschaffung ist aufgrund der erweiterten Stichworte empfehlenswert, die Auflage von 2002 kann aber auslaufen. Vgl. auch das neue "Universelle Wörterbuch Französisch-Deutsch/Deutsch Französisch" von Pons (ID 47/05 bzw. BA 1/06), das mit dem Kompaktwörterbuch inhaltlich identisch ist, aber kleiner gedruckt, auf Anhänge und farbliche Hervorhebungen verzichtet und ca. 4 EUR billiger ist. (1 A)