Cover von Das kleine Walross lässt sich nicht die Nägel schneiden wird in neuem Tab geöffnet

Das kleine Walross lässt sich nicht die Nägel schneiden

Suche nach Verfasser*in
Jahr: 2006
Verlag: Klagenfurt, Drava
Mediengruppe: Buch
verfügbar

Exemplare

AktionZweigstelleStandorteStatusFristVorbestellungen
Vorbestellen Zweigstelle: 07., Urban-Loritz-Pl. 2a Standorte: JF.XLZ JD Klei / College 4i - Fremdsprachig Status: Verfügbar Frist: Vorbestellungen: 0
Zweigstelle: 10., Laxenburger Str. 90a Standorte: JF.XLZ JD Slow / Bunte Sprachenwelt Status: Verpackt Frist: Vorbestellungen: 0
Vorbestellen Zweigstelle: 15., Hütteldorfer Str. 81a Standorte: JF.XLZ JD Klei / Mother Tongue Library Status: Verfügbar Frist: Vorbestellungen: 0

Inhalt

Ein kleines Walross lässt sich die Nägel nicht schneiden. Es wird zum Außenseiter, bekommt nach der Schule keine Arbeit. Was dann überraschend geschieht und wie das Walross doch noch sein Glück findet, wird auf Deutsch und Slowenisch erzählt. Wer hinter dem 2-sprachigen Bilderbuch einen raffiniert verpackten Ratgeber zum Thema "Hygieneerziehung" erwartet, liegt falsch. Vielmehr erlebt man, wie ein kleines Walross sich dem Nägelschneiden verschließt und konsequent alle damit verbundenen Einschränkungen bis hin ins Erwachsenenalter auf sich nimmt. Das Walross darf die Ballons in der Schule nicht berühren, es findet keine Arbeit - bis man es und seine langen Nägel endlich doch braucht: als Kontrabassist in einem Orchester, weil der Bogen verloren gegangen ist. Die Suche nach dem persönlichen Glück eines Individualisten wird auf melancholisch wirkenden Doppelseiten in Blau-Grau-Tönen inszeniert. Der relativ lange Text beginnt dialogreich, fasst dann erzählend den weiteren Weg des Walrosses zusammen und endet wieder dialogisch im Orchester. Der österreichische Drava Verlag (in Anlehnung an den Fluss Drau, der die Ostalpen mit dem Balkan verbindet) verfolgt interkulturelle Projekte zur Verbindung von Sprach- und Kulturräumen. Auch das Bilderbuch mit deutsch-slowenischem Text muss in diesem Kontext gesehen werden und ist bei Bedarf gern empfohlen.

Details

Suche nach Verfasser*in
Jahr: 2006
Verlag: Klagenfurt, Drava
opens in new tab
Systematik: Suche nach dieser Systematik JF.XLZ, JD
Interessenkreis: Suche nach diesem Interessenskreis Ab 4 Jahren, Slowenisch [Sprache], Deutsch [Sprache], Zweisprachig
ISBN: 978-3-85435-489-5
2. ISBN: 978-3-85435-489-5
Beschreibung: [8] Bl. : zahlr. Ill. (farb.)
Schlagwörter: Bilderbuch, Walross, Außenseiter, Bilderbücher, Odobenus rosmarus
Beteiligte Personen: Suche nach dieser Beteiligten Person Svetina, Peter; Osojnik, Mojca
Sprache: slowenisch
Originaltitel: O mrozku, ki si ni hotel strici nohtov
Paralleltitel: O mrozku, ki si ni hotel strici nohtov
Fußnote: Text dt. und slowen.
Mediengruppe: Buch