Nach Jahrhunderten des Kampfes um ihre Unabhängigkeit und Souveränität wurde die Ukraine 1991 endlich wieder ein freies Land. Doch seit ihrer Unabhängigkeit versucht das imperialistische Russland die Ukraine wieder zu kolonialisieren. Ukraine mon amour ist eine essayistische Chronik des russischen-ukrainischen Krieges, der in Wahrheit bereits acht Jahre andauert. Die Essays dieses Bandes, die von Ende 2013 bis Anfang 2022 verfasst wurden, sind ein Spiegel des Kampfes der Ukraine gegen Fremdherrschaft und Okkupation. Es sind die Stimmen der Ukraine, keine Stimmen über die Ukraine. Das Buch präsentiert Texte aus der Zeit nach dem russischen Überfall auf die Krim und spiegelt die Auseinandersetzung prominenter ukrainischer Schriftsteller und Intellektueller mit der daraus entstandenen Situation sowie mit grundsätzlichen Fragen unserer gesellschaftlichen Orientierung. (Verlagstext)
Inhaltsverzeichnis:
Vorwort
2013-2014: Die europäische Integration
und die Annexion der Krym
Jurij Andruchowytsch
Wenn du überleben willst, knie nieder
Mykola Rjabtschuk
Von Großmeistern der Kultur,
Kreml-Chuzpe und Spezialkriegen
2015: Russische Propaganda und
die ,,tiefe Besorgnis" der Europäer
Andrij Bondar
Russland als postmodernes Imperium: ,,Alle sind
unsere Feinde und alles, was uns umgibt, ist gestohlen
Jurij Andruchowytsch
Und sie werden nicht einmal beten . . .
Serhij Schadan
Blut erregt immer Aufmerksamkeit
2016: Den Donbas hören?
Oksana Sabuschko
,Die Ukraine ist nicht Belarus'
Olena Stjaschkina
Ich habe keine Angst, es auszusprechen. Fast keine Angst
2017: Zukunftsvisionen und Vergangenheitsanalyse
Andrij Bond?
Für die Allgemeinbildung oder
Russlands unmögliche Katastrophe
Jaroslaw Hryzak
Secondhand Ukraine
2018: Grenzen neu gedacht
Kateryna Babkina
Mein Meer
Natalka Snjadanko
Visafreiheit - keine Veränderungen an der Grenze
2019: Brücken statt Mauem
Wiktorija Arnelina
Schrecklich ähnlich
Wolodymyr Rafejenko
Eine letzte Liebe
Wolodymyr Jermolenko
Der Feind ist nicht hier
2020: Alte und neue Katastrophen
Olena Stjaschkina
Die gleichen erwachsenen Menschen
Tamara Hundorowa
Nach COWD oder
Wie können wir mit dem Virus leben?
2021: Litmrische Skandale
Vakhtang Kipiani . .
Der dritte Mord an Wassyl Stus
Jurij Wynnytschuk
Wie wir den Krieg mit Russland begannen
2022: Kriege zählen und erzählen
Roman Malynowskyj
Kriege zählen
Irena Karpa
Russische Schwänze in europäischen Köpfen
Hanna Uljura
Bücher über den Krieg oder
Wenn Worte fehlen
Sofija Andruchowytsch
Sdiutzreaktion: Ein Foto, das
nicht beschrieben werden kann
Die Autor:imen