Aktion	Zweigstelle	Standorte	Status	Frist	Vorbestellungen
Vorbestellen	Zweigstelle: 17., Hormayrg. 2	Standorte: FS.XS DR Coli	Status: Verfügbar	Frist:	Vorbestellungen: 0

U ovom autobiografskom romanu, izvorno pisanom na francuskom jeziku, autor otvoreno govori o ratnom iskusenju u kojem se nasao, potom o dezerterstvu iz HVO-a 1992. godine, bijegu u Francusku te trazenju azila u Rennesu. Colic realisticno, ali i poetski opisuje svoje prve teske dane nesnalazenja u stranoj sredini, izgubljenost, PTSP i bol za izgubljenom domovinom, jezikom i uspomenama koje mora odbaciti kako bi mogao zapoceti novi zivot. Slijede prva poznanstva, ljubavi, mukotrpno ucenje francuskog jezika, brojna nova iskustva i suocavanje s boli... Autor prispodobljuje svoje boli, uspone i padove sa svojim literarnim uzorima te je knjiga puna knjizevnih referenci. I naposljetku, nakon borbe za opstanak i afirmaciju, pocevsi od nicega, Colic uspije savladati francuski do te mjere da sada pise i objavljuje kod uglednog Gallimarda. (Knjiznice grada Zagreba)

Velibor Colic flüchtete vor dem Krieg in seiner Heimat Kroatien nach Frankreich. Ein autobiografischer Roman über seine Anfänge und Integration in die neuen Gesellschaft.