Aktion	Zweigstelle	Standorte	Status	Frist	Vorbestellungen
Vorbestellen	Zweigstelle: 11., Gottschalkgasse 10	Standorte: PL.FI Lang	Status: Verfügbar	Frist:	Vorbestellungen: 0
Vorbestellen	Zweigstelle: 16., Schuhmeierpl. 17	Standorte: PL.FI Ital	Status: Verfügbar	Frist:	Vorbestellungen: 0

Das Ziel der Eurowörterbücher, "möglichst vielen Menschen eine praktische und nützliche Hilfe bei der sprachlichen Kommunikation im neu gestalteten Europa zu bieten" wird mit diesem Band sicher erreicht: übersichtlich und gut leserlich werden rund 45000 Stichwörter dargeboten, wobei das Hauptaugenmerk neben dem gängigen Alltagswortschatz auf Handel und Wirtschaft, Politik, Reisen und Kommunikation liegt. Für die Aktualität sprechen Stichwörter wie ABM, Anrufbeantworter, bleifrei, Wechselsprechanlage. Im Vergleich zu anderen Taschenwörterbüchern (Langenscheidts Taschenwörterbuch: BA 11/94; Pons: BA 4/96; Bertelsmann: 9/96) weniger Einträge, Beispiele und Erklärungen, außerdem nur eine "Minimalgrammatik", insgesamt jedoch recht ergiebig. Mit Ausspracheregeln und Wiedergaberegeln deutscher Namen in russischer Schrift (!) sowie Listen geographischer Namen in beiden Sprachen. Das Preis-Leistungs-Verhältnis stimmt. Als Ergänzung neben größeren Wörterbüchern sowie zu Lehrwerken empfohlen. (1 S)