Aktion	Zweigstelle	Standorte	Status	Frist	Vorbestellungen
Vorbestellen	Zweigstelle: 11., Rosa-Jochmann-Ring 5/1	Standorte: JV.LE Mein	Status: Entliehen	Frist: 28.05.2024	Vorbestellungen: 0

Rund 1.000 Begriffe in Wort und Bild, englisch und deutsch, aus dem Alltag des Kindergarten- und Grundschulkindes. Das aus dem englischen Original übersetzte Bildwörterbuch mit rund 1.000 Wörtern und Begriffen soll Kleinkinder bis in die Grundschule begleiten. Es enthält das Übliche: doppelseitig gemalte lebendigen Szenen aus dem Kinderalltag, umrahmt von kleinen Einzelbildchen mit der gedruckten Benennung englisch und deutsch. Als Anhang ein alphabetisches Register (nur englisch). Die farbigen Illustrationen sind ansprechend und klar erkennbar und bieten Anreize zum Wiedererkennen und Benennen in der Muttersprache. Die fremdsprachlichen Ausdrücke können vorgelesen oder ab 2. Schuljahr selbst gelesen werden, aber nur bei kundiger Anleitung zur richtigen Aussprache, da Eltern im Buch keine Unterstützung finden: Tonträger und sogar Lautschriftzeichen fehlen, ein Manko, das dieses Buch ebenso wie seine Vorzüge mit vielen ähnlichen auf dem Markt teilt.