Cover von Wenn die Farben lachen wird in neuem Tab geöffnet

Wenn die Farben lachen

[in Deutsch und Spanisch]
Verfasser*in: Suche nach Verfasser*in Bach, Ina-M.
Verfasser*innenangabe: [Text und Bilder: Ina-M. Bach]
Jahr: 2006
Verlag: Coburg, Verl. für Sprachen und Kunst
Mediengruppe: Buch
verfügbar

Exemplare

AktionZweigstelleStandorteStatusFristVorbestellungen
Vorbestellen Zweigstelle: 07., Urban-Loritz-Pl. 2a Standorte: JF.SZ JD Bach / College 4i - Fremdsprachig Status: Verfügbar Frist: Vorbestellungen: 0

Inhalt

Reime und Illustrationen bringen Kindern die Welt der Farben 2-sprachig (deutsch und spanisch) näher. Analog zur deutsch-englischen Ausgabe lachen hier die Farben auf Deutsch und Spanisch. Beide Titel sind identisch, bis auf die Übertragung ins Spanische und das Cover. Wohl zur besseren Unterscheidung ist dessen Hintergrundfarbe nun violett statt dunkelblau. Ohne dass ein direkter Vergleich möglich wäre, kann zum Erlernen der Farben das "Langenscheidt-Bildwörterbuch Spanisch" verwendet werden. Vorliegendes Buch erscheint übrigens auch 1-sprachig deutsch, deutsch-französisch und deutsch-russisch (offenbar noch nicht erschienen).

Details

Verfasser*in: Suche nach Verfasser*in Bach, Ina-M.
Verfasser*innenangabe: [Text und Bilder: Ina-M. Bach]
Jahr: 2006
Verlag: Coburg, Verl. für Sprachen und Kunst
opens in new tab
Systematik: Suche nach dieser Systematik JF.SZ, JD
Interessenkreis: Suche nach diesem Interessenskreis Sprache: Deutsch und Spanisch, Ab 4 Jahren.
ISBN: 3-86561-022-6
2. ISBN: 978-3-86561-022-5
Beschreibung: [20] Bl. : überw. Ill.
Schlagwörter: Bilderbuch, Farbe, Bilderbücher, Farben
Suche nach dieser Beteiligten Person
Paralleltitel: Cuando los colores se ríen
Mediengruppe: Buch