Aktion	Zweigstelle	Standorte	Status	Frist	Vorbestellungen
Vorbestellen	Zweigstelle: 02., Zirkusg. 3	Standorte: TT.KT.11 Dein / Jugendregal	Status: Verfügbar	Frist:	Vorbestellungen: 0
Vorbestellen	Zweigstelle: 03., Erdbergstr. 5-7	Standorte: TT.KT.11 Dein	Status: Entliehen	Frist: 19.07.2024	Vorbestellungen: 0
Vorbestellen	Zweigstelle: 04., Favoritenstr. 8	Standorte: TT.KT.11 Dein	Status: Verfügbar	Frist:	Vorbestellungen: 0
Vorbestellen	Zweigstelle: 07., Urban-Loritz-Pl. 2a	Standorte: TT.KT.11 Dein / College 5a - Szene	Status: Verfügbar	Frist:	Vorbestellungen: 0
Vorbestellen	Zweigstelle: 07., Urban-Loritz-Pl. 2a	Standorte: TT.JE + Dein / College 4b - DVD / Jugendfilm	Status: Verfügbar	Frist:	Vorbestellungen: 0
Vorbestellen	Zweigstelle: 18., Weimarer Str. 8	Standorte: TT.KT.11 Deine	Status: Verfügbar	Frist:	Vorbestellungen: 0

Der zwölfjährige Veysel - halb Kurde, halb Türke - ist gerade mit seiner Familie aus der Türkei nach Österreich geflüchtet. In der Schule in Wien ist der schüchterne Junge plötzlich ein Problemschüler. Auch zu Hause führt die schwierige Situation zu allerlei erdrückenden Problemen. Veysel flüchtet in seinen Tagträumen zu seiner Ana, einem Mädchen aus seiner Klasse, in das er ohne ihr Wissen unendlich verliebt ist.

Als Veysel ein deutsches Gedicht vor der Klasse vortragen muss, stellt ihn das wegen seiner mangelnden Sprachkenntnisse vor ein großes Problem. Er bittet den 33-jährigen türkischen Macho Cem um Hilfe, Veysels Lieblingsgedicht DEINE SCHÖNHEIT IST NICHTS WERT ins Deutsche zu übersetzen. Damit will er vor der ganzen Klasse auf Ana Eindruck machen.

Als jedoch unerwartet die Polizei vor der Türe steht und der Familie die Abschiebung droht, scheint Veysels Traum von seiner Liebe zu Ana zu zerbrechen, und der existentielle Kampf in der neuen und fremden Heimat beginnt ... (Verlagstext)